Төменде әннің мәтіні берілген DESCENDING THE STAIRS , суретші - Whitey аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Whitey
Descending the stairs
I start with the feeling
That something I needed was lost
And going through my pockets
I wasn’t really sure what it was
And walking through the morning air
I get a feeling that something was no longer there
So I went through all my pockets again
And didn’t know what I lost
Then back up the stairs, that night
When I switched on the light, it felt empty and dark
The answer came through to me, clear as a voice from above
That I can’t live without anything
If I can’t live without love
I don’t need a million things
Need a brighter screen
Need a tropical dream
I don’t need the latest wheels
Just to roll me around
I don’t need to dress to impress
Keeping up with the rest
Stamper brand on my chest
I don’t need to read about the
I don’t need position
I don’t need confession
I don’t need the session to talk
Nothing’s as important, now I’m living somewhere above
Cause I can’t live without anything
Now I can’t live without love
Cause I can’t live without anything
Now I can’t live without love
What’s your definition of love?
Love?
It’s kind of like, you know, when you see a fog in the morning,
when you wake up before the sun comes out.
It’s just there a little while,
and then it burns away…
Really?
Absolutely
It burns away?
Yes.
Quickly
I don’t need permission
Holding my position
Changing my decisions
Wondering just why, and where, and how, and what is allowed
Late night complications
Futile conversations
Endlessly in the morning
With the same few situations
I don’t need to read about the
(Getting louder, and louder, and louder, and louder…)
I don’t need position
I don’t need confession
I don’t need the session to talk
Nothing’s as important, now I’m living somewhere above
Cause I can’t live without anything
Now I can’t live without love (love, love, love…)
Cause I can’t live without anything
Now I can’t live without love (Without love…)
Баспалдақпен түсу
Мен сезімнен бастаймын
Маған қажет нәрсе жоғалып кетті
Және менің қалталарым арқылы өтіңіз
Мен оның не екенін білмедім
Таңертеңгілік ауамен серуендеу
Менде бір нәрсе енді болмайтынын сезінемін
Сондықтан қалтамның барлығын қайта ақтардым
Не жоғалтқанымды білмедім
Содан кейін сол түні баспалдақпен жоғары көтеріліңіз
Жарықты қосқанда, ол бос және қараңғылық сияқты болды
Жауап маған келді, жоғарыдағы дауыс ретінде түсінікті
Мен ештеңесіз өмір сүре алмайтынымды
Мен махаббатсыз өмір сүре алмасам
Маған миллион нәрсе керек емес
Жарық экран қажет
Тропикалық арман керек
Маған соңғы дөңгелектер қажет емес
Мені айналдыру үшін
Маған әсер ету үшін киінудің қажеті жоқ
Қалғандарынан ілесу
Кеудедегі штамп
Маған оқудың қажеті жоқ
Маған позиция қажет емес
Маған мойындау қажет емес
Маған сөйлеу сеансы қажет емес
Ештеңе де маңызды емес, қазір мен жоғарыда бір жерде тұрамын
Себебі мен ештеңесіз өмір сүре алмаймын
Енді мен махаббатсыз өмір сүре алмаймын
Себебі мен ештеңесіз өмір сүре алмаймын
Енді мен махаббатсыз өмір сүре алмаймын
Сіздің махаббаттың анықтамасы қандай?
Махаббат?
Білесіз бе, таңертең тұманды көргенде,
күн шықпай тұрып оянғанда.
Біраз уақыт болды,
содан кейін жанып кетеді...
Шынымен бе?
Мүлдем
Ол жанып кете ме?
Иә.
Тез
Маған рұқсат қажет емес
Мен орнымды ұстап тұрамын
Шешімдерімді өзгерту
Неліктен, қайда, қалай және не рұқсат етілген деген сұрақ
Түнгі асқынулар
Бос әңгімелер
Таңертеңгі уақытта шексіз
Дәл осындай бірнеше жағдайлармен
Маған оқудың қажеті жоқ
(Даусы барған сайын күшейіп, қаттырақ және қаттырақ ...)
Маған позиция қажет емес
Маған мойындау қажет емес
Маған сөйлеу сеансы қажет емес
Ештеңе де маңызды емес, қазір мен жоғарыда бір жерде тұрамын
Себебі мен ештеңесіз өмір сүре алмаймын
Енді мен махаббатсыз өмір сүре алмаймын (махаббат, махаббат, махаббат...)
Себебі мен ештеңесіз өмір сүре алмаймын
Енді мен махаббатсыз өмір сүре алмаймын (Махаббатсыз...)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз