You're Gonna Break My Heart Again - Whitesnake

Now I know

Ive seen that look

On your face before

When you realised

All the memories

Walked right out the door…

Now its eye for an eye

A tooth for a tooth

No more hiding behind the truth

Im gonna get exactly

Whats coming to me Youre gonna break my heart again,

You never let me forget it Youre gonna break my heart again

But, youre gonna live to regret it Now you say

I took advantage of you

When you never knew the score

But, you should know

Weve been this way

One thousand times before

You told me once,

You told me twice

Its down to me, girl

To pay the price

But, this times the last time

Thats for sure…

Youre gonna break my heart again,

You never let me forget it Youre gonna break my heart again

But, youre gonna live to regret it Yes you are

You talk of how our love

Was meant to be And all the time

You sacrificed for me…

So how could I forget it,

Why should I regret it cos when you told me you loved me I knew it was lies

So no more crying, no more goodbyes,

cos this times the last time

Thats for sure… break my heart…

Now you say

There is no one in the world

Can get the better of you

An you should know

cos you never made it easy

With the pain you put me thru

I told you once

I told you twice

Its down to you, girl

To pay the price

cos this times the last time

Thats for sure…

Youre gonna break my heart again,

You never let me forget it Youre gonna break my heart again

But, youre gonna live to regret it I just cant take anymore,

No more, no more, no more…

Енді білдім

Мен бұл көріністі көрдім

Бұрын бетіңізде

Сіз түсінгенде

Барлық естеліктер

Дәл есіктен шықты...

Енді көзге көз

Тіске тіс

Енді шындықтың артына жасыруға болмайды

Мен нақты аламын

Маған болатын сен қайта жүрегімді жарасың,

Сіз оны ешқашан ұмытуыма  мүмкіндік бермей    Жүрегімді  қайтадан  жаралайсыз

Бірақ, өкіну үшін өмір сүресің Енді айтасың

Мен сені артық көрдім

Есепті ешқашан білмеген кезде

Бірақ, сіз білуіңіз керек

Біз осылай болдық

Мың рет бұрын

Сіз маған бір рет айттыңыз,

Сіз маған екі рет айттыңыз

Бұл маған байланысты, қыз

Бағаны төлеу үшін

Бірақ, бұл соңғы рет

Бұл сөзсіз…

Тағы да жүрегімді жаралайсың,

Сіз оны ешқашан ұмытуыма  мүмкіндік бермей    Жүрегімді  қайтадан  жаралайсыз

Бірақ, өкіну үшін өмір сүресің Иә

Сіз біздің сүйіспеншілігіміз туралы айтасыз

Әрқашан болуға арналған

Мен үшін құрбан болдың...

Мен оны қалай ұмытармын,

Неге мен өкінуім керек, өйткені сен мені жақсы көретініңді айтқаныңда, бұл өтірік екенін білдім.

Енді жыламаңыз, қоштасу болмайды,

өйткені бұл соңғы рет

Бұл сөзсіз... жүрегімді жаралайды...

Енді сен айтасың

Дүниеде ешкім жоқ

Сізден жақсы болуы мүмкін

Сіз білуіңіз керек

өйткені сіз оны ешқашан оңайлатпағансыз

Мені бастан кешірген азаппен

Мен саған бір рет айттым

Мен сізге екі рет айттым

Бұл сізге байланысты, қыз

Бағаны төлеу үшін

өйткені бұл соңғы рет

Бұл сөзсіз…

Тағы да жүрегімді жаралайсың,

Сіз оны ешқашан ұмытуыма  мүмкіндік бермей    Жүрегімді  қайтадан  жаралайсыз

Бірақ, сен өкіну үшін өмір сүресің, мен бұдан былай шыдай алмаймын,

Артық жоқ жоқ                   жоқ                                 жоқ  жоқ