Blindman - Whitesnake
С переводом

Blindman - Whitesnake

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
310530

Төменде әннің мәтіні берілген Blindman , суретші - Whitesnake аудармасымен

Ән мәтіні Blindman "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Blindman

Whitesnake

Оригинальный текст

I was dreaming of the past,

Why do good times never last

Help me Jesus, show the way

I can’t hold on another day

I was hungry, felling low,

I just couldn’t make out which way to go Chasing rainbows that have no end,

The road is long without friend

Be my friend, be my brother,

Be the piper, play the call

Across the seven seas of wonder

Be the guardian of my soul

Just a young man looking homeward,

Watching the sun go down again

Across the water, the sun is shining,

But, will it ever, will it ever be the same Be my friend, be my brother,

Be the piper, play the call

Across the seven seas of wonder

Be the guardian of my soul

I need somebody, I need someone,

I need somebody to call my own

Like a blindman, I can feel the heat of the sun,

But, like a blindman

I don’t know, I don’t know,

I don’t know where it’s coming from

Be my friend, be my brother,

Be the piper, play the call

Across the seven seas of wonder

Be the guardian of my soul

I need somebody, I need someone,

I need somebody to call my own

Like a blindman, I can feel the heat of the sun,

But, like a blindman

I don’t know, I don’t know,

Перевод песни

Өткенді армандадым,

Неліктен жақсы күндер ұзаққа созылмайды?

Маған көмектес, Иса, жол көрсет

Мен басқа күнді шыдай алмаймын

Мен аш болдым, құлап қалдым,

Мен кемпірқосаны қуып жету үшін қандай жолмен жүре алмадым,

Доссыз жол ұзақ

Досым бол, бауырым бол,

Қоңырау шалушы болыңыз, қоңырауды ойнатыңыз

Ғажайыптың жеті теңізі арқылы

Менің жанымның қамқоршысы бол

Үйге қарайтын жас жігіт,

Күннің қайтадан батып бара жатқанын көру

Судың арғы бетінде күн жарқырайды,

Бірақ, бұрынғыдай бола ма, менің досым бол            бау  бол  бол

Қоңырау шалушы болыңыз, қоңырауды ойнатыңыз

Ғажайыптың жеті теңізі арқылы

Менің жанымның қамқоршысы бол

Маған біреу керек, маған біреу керек,

Маған біреуге қоңырау шалу керек

Соқыр адам сияқты мен күннің жылуын  сеземін,

Бірақ, соқыр адам сияқты

Білмеймін, білмеймін,

Мен қайдан шыққанын білмеймін

Досым бол, бауырым бол,

Қоңырау шалушы болыңыз, қоңырауды ойнатыңыз

Ғажайыптың жеті теңізі арқылы

Менің жанымның қамқоршысы бол

Маған біреу керек, маған біреу керек,

Маған біреуге қоңырау шалу керек

Соқыр адам сияқты мен күннің жылуын  сеземін,

Бірақ, соқыр адам сияқты

Білмеймін, білмеймін,

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз