Төменде әннің мәтіні берілген Eyes , суретші - Whitaker аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Whitaker
all my hope
lies dead in the sand
behind the place where you just stepped
all ive got is an empty hand
and the memories of all your tears wept
well you hang around behind my eyes
and never leave me alone
and now i cant sleep in bed at night
but youll never see no youll never know
that you, you got that smile that makes me kiss you
with my mind, everytime
and now im barried in the ground thats far beneath you by your eyes
mm your eyes
they carry all oh
now i see you parading around with your man just a half step behind
im sure he is some kind of saint but i also know theres a line
and you look at me like your all alone, when are you going to let go
cause still i cant sleep in bed at night
and youll never see no youll never know that you, you got that smile
that makes me kiss you with my mind everytime
and now im barried in the ground thats far beneath you by your eyes
mm your eyes, your beautiful eyes, your beautiful eyes oh your eyes.
oh sayin let me go, let me go, oh saying let me go, let me go.
ohh ohh
барлық үмітім
құмда өлі жатыр
жаңа ғана басқан жердің артында
Барлық ива - бос қол
және сіздің барлық көз жасыңыздың естеліктері жылады
сен менің көз алдымда жүрсің
және мені ешқашан жалғыз қалдырмаңыз
енді мен түнде төсекте ұйықтай алмаймын
бірақ сіз ешқашан көрмейсіз жоқ, сіз ешқашан білмейсіз
Мен сені сүйетін күлкің бар
ойыммен, әр уақытта
енді мен сенің астыңдағы жерде сенің көздеріңмен бөгет болдым
мм көздеріңізге
олар бәрін көтереді
Енді мен сенің адамыңмен жарты қадам артта жүргеніңді көріп тұрмын
Мен оның қандай да бір әулие екеніне сенімдімін, бірақ мен белгілі бір сызық барын білемін
ал сен маған жалғыз өзіңдей қарайсың, қашан жібересің
себебі түнде әлі төсекте ұйықтай алмаймын
және сіз ешқашан көрмейсіз, жоқ, сіз ешқашан білмейсіз, сізде күлкі бар
Бұл мені әрдайым ойыммен сүйеді
енді мен сенің астыңдағы жерде сенің көздеріңмен бөгет болдым
мм көздерің, әдемі көздерің, әдемі көздерің, о, көздерің.
о ай мені кетемін , деп айта бер.
ой-ой
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз