Ghost in the Monastery - Whispering Woods
Альбом: Fairy Woods Reimagined
- Шығарылған жылы: 2015
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 4:09
Төменде әннің мәтіні берілген Ghost in the Monastery , суретші - Whispering Woods аудармасымен
Ән мәтіні Ghost in the Monastery "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ghost in the Monastery
Whispering Woods
Оригинальный текст
In the mist
Of the night
Stands a figure
Born of light.
Under moon’s
Pale glow
Casts a shadow
In the meadow
Freezing heart
Brakes down to die.
Beware
Of the
Lightness
Within
Come to me
Take my soul
For I will be
Darken cold.
Down below
Under stars
Sun will die
All shattered
Nothing left
In the night
But the figure
Born of light.
In the shadows
Of the mind
Stands a figure
With cold sight.
Whispering tales
Of the past
Neverending
Silent craving
Freezing heart
Brakes down to die.
Beware
Of the
Darkness
Within
Come to me
Take my soul
For I will be
Darken cold.
Down below
Under stars
Sun will die
All shattered
Nothing left
In the night
But the figure
Born of light.
Перевод песни
Тұманда
Түннің
Фигура тұрады
Жарықтан туған.
Ай астында
Бозғылт жарқырау
Көлеңке салады
Шалғында
Мұздаған жүрек
Өлу үшін тежейді.
Сақтану
Оның
Жеңілдік
Ішінде
Маған кел
Жанымды ал
Мен боламын
Қараңғы суық.
Төменде
Жұлдыздардың астында
Күн өледі
Барлығы бұзылды
Ештеңе қалмады
Түнде
Бірақ фигура
Жарықтан туған.
Көлеңкеде
Ақыл туралы
Фигура тұрады
Суық көзқараспен.
Сыбырлы ертегілер
Өткен
Ешқашан
Үнсіз құштарлық
Мұздаған жүрек
Өлу үшін тежейді.
Сақтану
Оның
Қараңғылық
Ішінде
Маған кел
Жанымды ал
Мен боламын
Қараңғы суық.
Төменде
Жұлдыздардың астында
Күн өледі
Барлығы бұзылды
Ештеңе қалмады
Түнде
Бірақ фигура
Жарықтан туған.
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз