Cubanii - What's Up
Төменде әннің мәтіні берілген Cubanii , суретші - What's Up аудармасымен
Ән мәтіні Cubanii "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cubanii
What's Up
Оригинальный текст
Nu e Crăciunul, nu e Paștele
Nu e nici ziua mea de naștere
Nu e Crăciunul, nu e Paștele
Nu e nici ziua mea de naștere
Cu banii nu poți să-ți cumperi sănătate
Cu banii nu poți să-ți plăteșți din păcate
Cu banii mai plăteșți două-trei rate
Dar ce te faci când trec anii și au rămas doar jumătate?
Banii, banii, banii, banii
Banii, banii
Nu mă cumpără
Când eram copil mă gândeam
Cum s-o dau, ce să fac, cum să fac ca să fac un ban
Acum, tot ce am
Sunt câțiva prieteni buni pe care-i sun să mă împrumute când n-am
Tot ce vreau mereu e să fiu
Înconjurat de oameni pe care îi iubesc, știu
Viața e un film, eu joc un rol
Și degeaba am cardul plin, dacă sufletul mi-e gol
Viața nu stă în bani sau haine
Luate din mall
Sufletul contează
Cu banii nu poți să-ți cumperi sănătate
Cu banii nu poți să-ți plăteșți din păcate
Cu banii mai plăteșți două-trei rate
Dar ce te faci când trec anii și au rămas doar jumătate?
Banii, banii, banii, banii
Banii, banii
Nu mă cumpără
Nu mă cumpără
Nu e Crăciunul, nu e Paștele
Nu e nici ziua mea de naștere
E doar ziua în care mi-am dat seama
Că vreau să-i iubesc pe toți, las în urmă teamă
Plec și îmi văd de drum
Fără să dau explicații de ce și cum
O să fiu mai bun
Așa cum nu mai e la modă deloc acum
Tot ce vreau mereu e să fiu
Înconjurat de oameni pe care îi iubesc, știu
Viața e un film, eu joc un rol
Și degeaba am cardul plin, dacă sufletul mi-e gol
Viața nu stă în bani sau haine
Luate din mall
Sufletul contează
Cu banii nu poți să-ți cumperi sănătate
Cu banii nu poți să-ți plăteșți din păcate
Cu banii mai plăteșți două-trei rate
Dar ce te faci când trec anii și au rămas doar jumătate?
Banii, banii, banii, banii
Banii, banii
Nu mă cumpără
Nu mă cumpără
Ce face omul pentru bani…
Își cheltuie din viață, cheltuie din ani
Ce face omul pentru bani…
Își cheltuie din viață, cheltuie din ani
Cu banii nu poți să-ți cumperi sănătate
Cu banii nu poți să-ți plăteșți din păcate
Cu banii mai plăteșți două-trei rate
Dar ce te faci când trec anii și au rămas doar jumătate?
Banii, banii, banii, banii
Banii, banii
Nu mă cumpără
Nu mă cumpără
Banii, banii, banii, banii
Banii, banii
Nu mă cumpără
Nu mă cumpără
Перевод песни
Бұл Рождество емес, бұл Пасха емес
Менің де туған күнім емес
Бұл Рождество емес, бұл Пасха емес
Менің де туған күнім емес
Ақшаға денсаулықты сатып ала алмайсың
Өкінішке орай, сіз ақшамен төлей алмайсыз
Ақшаға екі-үш бөліп төлейсіз
Бірақ жылдар өтіп, жартысы қалғанда не істейсің?
Ақша, ақша, ақша, ақша
Ақша, ақша
Мені сатып алма
Бала кезімде ойлайтынмын
Оны қалай беру керек, не істеу керек, қалай ақша табуға болады
Енді менде бәрі бар
Менде жоқ кезде қарыз алуға шақыратын жақсы достарым бар
Мен әрқашан болғым келеді
Мен жақсы көретін адамдармен қоршалған, мен білемін
Өмір – кино, мен рөл ойнаймын
Ал бекер менде толық карта бар, жаным бос болса
Өмір ақшадан немесе киімнен емес
Сауда орталығынан алынды
Жан маңызды
Ақшаға денсаулықты сатып ала алмайсың
Өкінішке орай, сіз ақшамен төлей алмайсыз
Ақшаға екі-үш бөліп төлейсіз
Бірақ жылдар өтіп, жартысы қалғанда не істейсің?
Ақша, ақша, ақша, ақша
Ақша, ақша
Мені сатып алма
Мені сатып алма
Бұл Рождество емес, бұл Пасха емес
Менің де туған күнім емес
Бұл мен түсінген күнім ғана
Мен барлығын жақсы көргім келеді, артымда қорқыныш қалдырады
Мен кетемін, мен жолға шықтым
Неліктен және қалай түсіндірместен
Мен жақсырақ боламын
Өйткені, ол қазір мүлдем сән емес
Мен әрқашан болғым келеді
Мен жақсы көретін адамдармен қоршалған, мен білемін
Өмір – кино, мен рөл ойнаймын
Ал бекер менде толық карта бар, жаным бос болса
Өмір ақшадан немесе киімнен емес
Сауда орталығынан алынды
Жан маңызды
Ақшаға денсаулықты сатып ала алмайсың
Өкінішке орай, сіз ақшамен төлей алмайсыз
Ақшаға екі-үш бөліп төлейсіз
Бірақ жылдар өтіп, жартысы қалғанда не істейсің?
Ақша, ақша, ақша, ақша
Ақша, ақша
Мені сатып алма
Мені сатып алма
Ақша үшін адам не істейді?
Өмірін өткізеді, жылдарды өткізеді
Ақша үшін адам не істейді?
Өмірін өткізеді, жылдарды өткізеді
Ақшаға денсаулықты сатып ала алмайсың
Өкінішке орай, сіз ақшамен төлей алмайсыз
Ақшаға екі-үш бөліп төлейсіз
Бірақ жылдар өтіп, жартысы қалғанда не істейсің?
Ақша, ақша, ақша, ақша
Ақша, ақша
Мені сатып алма
Мені сатып алма
Ақша, ақша, ақша, ақша
Ақша, ақша
Мені сатып алма
Мені сатып алма
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз