Mi-a Zis Tata - NOSFE, What's Up, Skizzo Skillz
С переводом

Mi-a Zis Tata - NOSFE, What's Up, Skizzo Skillz

Альбом
Uncle Benz
Год
2017
Язык
`румын`
Длительность
218420

Төменде әннің мәтіні берілген Mi-a Zis Tata , суретші - NOSFE, What's Up, Skizzo Skillz аудармасымен

Ән мәтіні Mi-a Zis Tata "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mi-a Zis Tata

NOSFE, What's Up, Skizzo Skillz

Оригинальный текст

N-am cum să uit ce mi-a zis mama, să nu renunț atunci când mi-e greu

N-am cum să uit ce mi-a zis tata, să fii mai bun decât am fost eu

N-am cum să uit ce mi-a zis mama, să nu aleg din ce e mai rău

N-am cum să uit ce mi-a zis tata, mai bine-i schimb pe ei, pa pa pa,

decât să mă schimb eu!

Dacă-ntorci limbile ceasului, nu înseamnă că-ntorci și timpul

Mâneca nu-i doar a asului, când ești copil e mai simplu

Să-ți cunoști și lungu' nasului, loc de «bună ziua», tot timpu'

Tati a greșit, nu-i lua pasu' lui, o dă-n bară, da' mereu în vinclu

Câteodată iese și gol, câteodată iese nasol

Câteodată-n picioru' gol, pe cărbuni și cioburi, pe sol

Do, re, mi, fa, sol-a, n-o să te lase tata

Fiindcă așa a învatat de la tata, lui

Când l-a văzut că se simte al nimănui, cum mă simțeam eu, în lipsa, lui

M-arătau cu degetu', uite acum eclipsa, cui?

Nu te da la o parte din fața tentației, că-i mai aiurea

Fă-i față și folosește-te de ea, așa cum face toată lumea

Deșteaptă, cum ești tu, o să mă faci mândru

Fix ca regizoru', filme color, alb negru

Mă-ta și cu tactu', sunt și vintage și cool

Nu zic: ia exemplu, dar aș vrea doar să le spui…

N-am cum să uit ce mi-a zis mama, să nu renunț atunci când mi-e greu

N-am cum să uit ce mi-a zis tata, să fii mai bun decât am fost eu

N-am cum să uit ce mi-a zis mama, să nu aleg din ce e mai rău

N-am cum să uit ce mi-a zis tata, mai bine-i schimb pe ei, pa pa pa,

decât să mă schimb eu!

Fii cum vrei tu fată, și simte

Înainte să gândești, vezi că inima nu minte

Gândește înainte să o faci să nu rănească

Simte-ți inima, că nu știe să vorbească

Fă cum zice ea și nu cum te taie capul

Pune-ți căștile, ascultă tare, bagă jacku'

Mergi tot timpul înainte, nu înapoi ca racu'

Cu capu' sus, fă ce-ți place bine, pune steagu'

Și dă-i cu respect la fiecare

Fii războinică, nu fi răzbunătoare

Fii la fel cu ăla slab, cum ești cu ăla tare

Nu merge pe unde se merge și fă-ți tu o cărare

Iubește și pe cel ce te urăște, fă din asta o fire

Tot timpul dă-i iubire iubire iubire!

N-am cum să uit ce mi-a zis mama, să nu renunț atunci când mi-e greu

N-am cum să uit ce mi-a zis tata, să fii mai bun decât am fost eu

N-am cum să uit ce mi-a zis mama, să nu aleg din ce e mai rău

N-am cum să uit ce mi-a zis tata, mai bine-i schimb pe ei, pa pa pa,

decât să mă schimb eu!

Перевод песни

Мен анамның маған айтқанын ұмыта алмаймын, маған қиын кезде берілме

Мен әкемнің маған айтқан сөзін ұмыта алар емеспін

Мен анамның маған айтқанын ұмыта алмаймын, жаманды таңдама

Мен әкемнің айтқанын ұмыта алмаймын, мен оларды біртіндеп өзгерткенім жөн

Мен үшін өзгергеннен гөрі!

Сағатты айналдыру уақытты айналдыру дегенді білдірмейді

Жең тек эйс үшін ғана емес, бала кезіңізде оңайырақ

Мұрынның ұзындығын білу үшін, «қайырлы таң» орны әрқашан

Әкең қателесті, ізін қума.

Бірде бос шығады, бірде сұмдық шығады

Кейде жалаң аяқ, көмір мен сынықтарда, жерде

До, ре, ми, фа, сол-а, әкем рұқсат бермейді

Өйткені ол әкесінен үйренген

Ол өзін ешкімге ұқсамайтынын көргенде, мен оның жоқтығында қандай сезімде болдым

Маған саусақтарын сілтеп тұрды, қазір тұтылуды қарашы, кім?

Азғырудан кейін қалмаңыз, бұл ақылсыз

Онымен бетпе-бет келіңіз және оны басқалар сияқты пайдаланыңыз

Ақылды, сен сияқты мені мақтан етерсің

Режиссер ретінде бекітілді, түсті фильмдер, ақ-қара

Мен және әдепті, мен винтажды және салқынмын

Мен айтпаймын: үлгі ал, бірақ мен оларға айтқым келеді ...

Мен анамның маған айтқанын ұмыта алмаймын, маған қиын кезде берілме

Мен әкемнің маған айтқан сөзін ұмыта алар емеспін

Мен анамның маған айтқанын ұмыта алмаймын, жаманды таңдама

Мен әкемнің айтқанын ұмыта алмаймын, мен оларды біртіндеп өзгерткенім жөн

Мен үшін өзгергеннен гөрі!

Қалағаныңыздай болыңыз, қызым және оны сезініңіз

Ойланбас бұрын, жүректің өтірік айтпайтынына көз жеткізіңіз

Оны ренжітпес бұрын ойлан

Жүрегіңді сезін, өйткені ол сөйлей алмайды

Оның айтқанын істе, басыңды кесіп алма

Құлаққапты киіңіз, дауыстап тыңдаңыз, ұяңызды киіңіз

Суық сияқты артқа емес, әрқашан алға

Төңкеріп, жақсы көретін ісіңмен, Туды тік

Және әрқайсысын құрметтеңіз

Жауынгер бол, кекшіл болма

Күштімен қандай болсаң, әлсізмен де солай бол

Баратын жерге бармай, өзіңе жол сал

Сені жек көретін адамды да сүй, оны өзіңдікі қыл

Әрқашан оған махаббат, махаббат, махаббат сыйла!

Мен анамның маған айтқанын ұмыта алмаймын, маған қиын кезде берілме

Мен әкемнің маған айтқан сөзін ұмыта алар емеспін

Мен анамның маған айтқанын ұмыта алмаймын, жаманды таңдама

Мен әкемнің айтқанын ұмыта алмаймын, мен оларды біртіндеп өзгерткенім жөн

Мен үшін өзгергеннен гөрі!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз