Төменде әннің мәтіні берілген Wahre Liebe , суретші - Westernhagen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Westernhagen
Das Schicksal hat mit mir Roulett gespielt
Hat nicht gefragt, ob es mir passt
Und als es nichts mehr zu verlieren gab
Blieb mir nur noch Hohn und Hass
Und die Kugel rollte ohne mich
Ließ mich längst vergessen steh’n
Das bisschen Feuer, das in mir noch brannte
Drohte gänzlich auszugeh’n
Augen in der Menschenmasse
Diese Augen folgen mir
Augen, die mich nicht loslassen
Diese Augen, deine Augen weisen mir
Den Weg zur Liebe
Wahrer Liebe, reiner Liebe
Liebe tief in mir
Und der Nebel meiner Traurigkeit
Verdampft an deiner warmen Haut
Von der Hoffnungslosigkeit befreit
Kann ich in deine Augen schau’n
Augen in der Menschenmasse
Diese Augen folgen mir
Augen, die mich nicht loslassen
Diese Augen, deine Augen weisen mir
Den Weg zur Liebe
Wahrer Liebe, reiner Liebe
Liebe tief in mir
Тағдыр менімен рулетка ойнады
Маған сәйкес келе ме деп сұрамады
Ал жоғалтатын ештеңе қалмаған кезде
Мен үшін тек мысқыл мен жек көру ғана қалды
Ал доп менсіз домалап кетті
Мені ұзақ ұмытып кетті
Менде әлі де жанып тұрған кішкентай от
Толықтай шығамын деп қорқытты
тобырдағы көз
Бұл көздер мені аңдып жүр
Мені жібермейтін көздер
Сол көздер, сенің көздерің мені жетелейді
Махаббат жолы
Нағыз махаббат, таза махаббат
ішімдегі махаббат
Ал менің мұңымның тұманы
Жылы теріңізге буланады
Үмітсіздіктен құтылды
Мен сенің көздеріңе қарай аламын
тобырдағы көз
Бұл көздер мені аңдып жүр
Мені жібермейтін көздер
Сол көздер, сенің көздерің мені жетелейді
Махаббат жолы
Нағыз махаббат, таза махаббат
ішімдегі махаббат
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз