Hoffnung - Westernhagen

Ich wusste nichts von ihr

Sie sagte nur, bleib hier

Und ich verlor das Spiel

Noch ehe es begann

Sie schlich sich an mich ran

Als sie mich wehrlos fand

Und die Erinnerung an dich

Verschwamm

Es ist schön, so schön

Sich im Kreis zu drehn

Mein Verlangen so viel stärker

Als die Angst

Es tut gut, so gut

Wenn man böses tut

Mein Gewissen so viel schwächer

Als die Gier

Hoffnung ist, was uns

Am Ende geblieben

Hoffnung ist, was uns

Zusammen noch hält

Hoffnung, dass wir uns

Noch einmal verlieben

Hoffnung-

Auf was wirklich zählt

Als ich gesättigt war

Und ich kein Star mehr war

Und die Vernunft befahl

Mir nach Hause zu gehn

Und nicht das erste Mal

Und nicht das letzte Mal

Schmeckte ein Abschiedskuss

So überraschend schal

Es ist schön, so schön

Мен ол туралы ештеңе білмедім

Ол жай ғана осында бол деді

Ал мен ойыннан жеңіліп қалдым

Ол басталғанға дейін

Ол маған жасырынып келді

Ол мені қорғансыз тапқан кезде

Ал сен туралы естелік

бұлыңғыр

Бұл әдемі, сондай әдемі

Шеңбер бойымен айналу

Менің тілегім әлдеқайда күшті

Қорқыныш ретінде

Бұл жақсы, өте жақсы

Жаман істер жасағанда

Менің ар-ұжданым әлдеқайда әлсіз

Ашкөздік сияқты

Бізді жасайтын нәрсе – үміт

соңында қалды

Бізді жасайтын нәрсе – үміт

әлі бірге ұстайды

болады деп үміттенеміз

қайтадан ғашық болу

Үміт-

Шын мәнінде не маңызды

Мен тойған кезде

Ал мен енді жұлдыз емес едім

Және ақыл бұйырды

маған үйге бару

Және бірінші рет емес

Және соңғы рет емес

Қоштасудың дәмін татты

Таңқаларлықтай ескірген

Бұл әдемі, сондай әдемі