Төменде әннің мәтіні берілген Deine Augen , суретші - Welle:Erdball аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Welle:Erdball
Ich denk an dich
Und wie gern würd ich bei dir sein
Für alles Geld der Welt
Eine Nacht mit dir allein
Mit meinen Händen
Streichel ich deine Pfirsichhaut
Doch das ist nichts
Wenn ich in deine grünen Augen schau
Denn deine Augen leuchten für mich
Ich seh dich an und frag mich
Wann gehörst du nur mir
Wir schweben hoch
In einer fernen Galaxie
Jeder Augenblick mit dir
So schön wie nie
Und um uns rum da leuchten
Alle Sterne nur für uns
Doch sie verblassen schnell
Wenn du mit deinen Augen kommst
Denn deine Augen leuchten für mich
Ich seh dich an und frag mich
Wann gehörst du nur mir
Ich mag die Art wie du mir
Meine Welt viel schöner machst
Und denk an mich wenn du
Gleich einen Andren nach mir hast
Deine Augen leuchten für mich
Ich seh dich an und frag mich
Wann gehörst du nur mir
Deine Augen leuchten für mich
Ich seh dich an und frag mich
Wann gehörst du nur mir
Мен сені ойлап отырмын
Ал мен сенімен қалай болғым келеді
Әлемдегі барлық ақша үшін
Сенімен бір түн
менің қолыммен
Мен сіздің шабдалы теріңізді сипалаймын
Бірақ бұл ештеңе емес
Жасыл көздеріңе қарасам
Себебі сенің көздерің мен үшін жарқырайды
Мен саған қарап таңғаламын
Сен қашан тек менікісің
Біз биікте жүземіз
Алыс галактикада
әр сәт сенімен
Бұрынғыдай әдемі
Және айналамызды жарқыратыңыз
Барлық жұлдыздар тек біз үшін
Бірақ олар тез жоғалады
Көзіңмен келсең
Себебі сенің көздерің мен үшін жарқырайды
Мен саған қарап таңғаламын
Сен қашан тек менікісің
Маған сенің мен сияқтысың
менің әлемімді әлдеқайда әдемі етіңіз
Ал сен кезде мені ойла
Менен кейін басқасы бар
Көздерің мен үшін жарқырайды
Мен саған қарап таңғаламын
Сен қашан тек менікісің
Көздерің мен үшін жарқырайды
Мен саған қарап таңғаламын
Сен қашан тек менікісің
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз