Sweet Mary - Weezer
С переводом

Sweet Mary - Weezer

Альбом
Pacific Daydream
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
222850

Төменде әннің мәтіні берілген Sweet Mary , суретші - Weezer аудармасымен

Ән мәтіні Sweet Mary "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sweet Mary

Weezer

Оригинальный текст

When I am all on my own, one foot is in the grave

My sweet Mary comes to help me to find my way

So I give her my thanks, I don’t know what I would do

Without out my sweet Mary love to help me to make it through

Ghost come out at nighttime, I hear the rumble of thunder

Flashes of light to follow her, wherever she goes so pretty

But I will never ever touch her, 'cause if I did she might die

I just smile and look on as she leads me to the wondrous sights

When I am all on my own, one foot is in the grave

My sweet Mary comes to help me to find my way

So I give her my thanks, I don’t know what I would do

Without out my sweet Mary love to help me to make it through

What did I do to deserve this, give my life to a tiger

Give my last food and water to a strange wayfarer

I’m so blessed in this life, I wanna show my gratitude

She is so beautiful when she flies, I wanna see her fly high away

Who is she?

I wanna know

Who is she?

(My heart is stolen) I wanna know (My heart is stolen)

Who is she?

(My heart is stolen) I wanna know (My heart is stolen)

Who is she?

(My heart is stolen) I wanna know (My heart is stolen)

Перевод песни

Мен барлығымның өзім болған кезде, бір аяғы қабірде

Менің тәтті Мэри менің жолымды табуға көмектесу үшін келеді

Сондықтан мен оған алғысымды білдіремін, мен не істейтінімді білмеймін

Менің тәтті Мэриім болмаса, бұл қиындықты жеңуге  көмектескенді ұнатады

Түнде елес шығады, күннің күркіреуін естимін

Ол қай жерде әдемі болса да, оның артынан жарық жарады

Бірақ мен оған ешқашан қол тигізбеймін, себебі қол тигізсем өліп қалуы мүмкін

Ол мені таңғажайып жерлерге апарып жатқанда, мен жай ғана күліп, қараймын

Мен барлығымның өзім болған кезде, бір аяғы қабірде

Менің тәтті Мэри менің жолымды табуға көмектесу үшін келеді

Сондықтан мен оған алғысымды білдіремін, мен не істейтінімді білмеймін

Менің тәтті Мэриім болмаса, бұл қиындықты жеңуге  көмектескенді ұнатады

Мен бұған лайық болу үшін не істедім, жолбарысқа өмірімді беремін

Бейтаныс жолаушыға соңғы тамағым мен суымды бер

Мен бұл өмірде бақыттымын, ризашылығымды білдіргім келеді

Ол ұшқанда өте әдемі, мен оның биікте ұшатынын көргім келеді

Ол кім?

Мен білгім келеді

Ол кім?

(Жүрегім ұрланған) Мен білгім келеді (Жүрегім ұрланған)

Ол кім?

(Жүрегім ұрланған) Мен білгім келеді (Жүрегім ұрланған)

Ол кім?

(Жүрегім ұрланған) Мен білгім келеді (Жүрегім ұрланған)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз