Losing My Mind - Weezer
С переводом

Losing My Mind - Weezer

Альбом
Death to False Metal
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
242520

Төменде әннің мәтіні берілген Losing My Mind , суретші - Weezer аудармасымен

Ән мәтіні Losing My Mind "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Losing My Mind

Weezer

Оригинальный текст

It’s another night, stumbling around the town

Looking for action, totally wasted and trying to find a date

I could be killed, I could be arrested, but I don’t care no more

I just want to find the thrill that I felt once before

I’m losing my mind

I’m going insane

I’m watching my life go down the drain

Maybe I’ll find the answers in one of these night clubs

And one of the people I meet, maybe they’ll tell me

That everything’s going to be fine and we can’t quit the wild life we know

We’ve reached the finish line, honey, now we can go home

I’m losing my mind

I’m going insane

I’m watching my life go down the drain

I’m running out of energy, and I have to lie down

Right here on the sidewalk, next to the shoe town

I hope nobody bothers me because I’m so tired

And empty, life means nothing anymore

I’m losing my mind

I’m going insane

I’m watching my life go down the drain

I’m losing my mind

I’m going insane

I’m watching my life go down the drain

Перевод песни

Бұл тағы бір түн, қаланың айналасында сүріну

Әрекет іздеп, мүлдем босқа кетті және күнді                                                      табу                                               Әрекетті іздеп, мүлде ысырап

Мені өлтіру                                                                                                                                     

Мен жай ғана өзімді сезінгенімді көргім келеді

Мен ақыл-ойымды жоғалтып жатырмын

Мен жынды болып бара жатырмын

Мен өмірімді төгуді қарап отырмын

Мүмкін мен осы түнгі клубтардың бірінде жауаптар табатын шығармын

Мен кездескен адамдардың бірі, мүмкін олар маған айтады

Барлығы жақсы болатынын және біз білетін жабайы өмірден бас тарта алмайтынымызды

Біз мәре сызығына жеттік, жаным, енді үйге қайта аламыз

Мен ақыл-ойымды жоғалтып жатырмын

Мен жынды болып бара жатырмын

Мен өмірімді төгуді қарап отырмын

Менде қуат таусылып      жатуға    мәжбүр  жатады

Тротуарда, аяқ киім қалашығының жанында

Мені ешкім мазаламайды деп үміттенемін, себебі мен қатты шаршадым

Ал бос, өмір енді ештеңені білдірмейді

Мен ақыл-ойымды жоғалтып жатырмын

Мен жынды болып бара жатырмын

Мен өмірімді төгуді қарап отырмын

Мен ақыл-ойымды жоғалтып жатырмын

Мен жынды болып бара жатырмын

Мен өмірімді төгуді қарап отырмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз