Get Me Some - Weezer
С переводом

Get Me Some - Weezer

Альбом
Raditude
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
216260

Төменде әннің мәтіні берілген Get Me Some , суретші - Weezer аудармасымен

Ән мәтіні Get Me Some "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Get Me Some

Weezer

Оригинальный текст

Right now everything sucks

I can’t express the things I want

I got to play in this game

And you know how dumb the house rules are

Someday I’m gonna break out of here

And I will find what is true in my soul, I won’t let go

I work my skin to the bone because

I’m not gonna give up, I’m not gonna give up

I’ve gotta get me some

I’ve gotta live my life

I’ve got a heart that beats

And nobody else has time

They ain’t gonna keep me down

'Cause I’ve gotta reach the top

I’ve gotta get me some

I’ve gotta have my rock

I’ve gotta get me some now, baby

I’ll pose in the magazine

I’ll be on the satellite TV

In Detroit Metal City

With ten thousand people just like me

They’ll all be singing along

And the girls will show me their love high up above

I ain’t never coming back

I be out with my brothers, I’m out with my brothers

I’ve gotta get me some

I’ve gotta live my life

I’ve got a heart that beats

And nobody else has time

They ain’t gonna keep me down

'Cause I’ve gotta reach the top

I’ve gotta get me some

I’ve gotta have my rock

I’ve gotta get me some now, baby

I’ve gotta get me some now, baby

I’ve gotta get me some

I’ve gotta live my life

I’ve got a heart that beats

And nobody else has time

They ain’t gonna keep me down

'Cause I’ve gotta reach the top

I’ve gotta get me some

I’ve gotta have my rock

Перевод песни

Дәл қазір бәрі сұмдық

Мен қалаған нәрселер білдіре алмаймын

Мен осы ойында ойнауым керек

Ал сіз үйдегі тәртіптің қаншалықты ақымақ екенін білесіз

Бір күні мен бұл жерден кетемін

Мен өзімнің жан дүниемде шындықты табамын, мен оны жібермеймін

Мен терімді сүйекке сүйемін, өйткені

Мен бас тартпаймын, бас тартпаймын

Маған біраз алуым керек

Мен өз өміріммен                                                                                                                                                                            Мен өз өмірімді өмір сүруім керек

Менің соғатын жүрегім бар

Ал басқа ешкімнің уақыты жоқ

Олар мені төмендетпейді

Себебі мен шыңға жетуім керек

Маған біраз алуым керек

Менде рок болуы керек

Маған қазір аздап алуым керек, балақай

Мен журналда суретке түсемін

Мен спутниктік теледидар көремін

 Детройт Металл-Ситиде

Мен сияқты он мың адаммен

Олардың бәрі ән айтады

Ал қыздар маған өз махаббаттарын жоғарыда көрсетеді

Мен ешқашан қайтып оралмаймын

Мен бауырларыммен боламын, бауырларыммен бірге боламын

Маған біраз алуым керек

Мен өз өміріммен                                                                                                                                                                            Мен өз өмірімді өмір сүруім керек

Менің соғатын жүрегім бар

Ал басқа ешкімнің уақыты жоқ

Олар мені төмендетпейді

Себебі мен шыңға жетуім керек

Маған біраз алуым керек

Менде рок болуы керек

Маған қазір аздап алуым керек, балақай

Маған қазір аздап алуым керек, балақай

Маған біраз алуым керек

Мен өз өміріммен                                                                                                                                                                            Мен өз өмірімді өмір сүруім керек

Менің соғатын жүрегім бар

Ал басқа ешкімнің уақыты жоқ

Олар мені төмендетпейді

Себебі мен шыңға жетуім керек

Маған біраз алуым керек

Менде рок болуы керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз