Cold Dark World - Weezer

I can watch little girl from the back of my car

I see you and show at the place that you are

Groceries spillin' up out of your bag

Thinkin' you’ll end up a penniless hag

But I see the girl that you are deep inside

Won’t you allow me to give you a ride?

I can console you and give you a kiss

Show you that you can do better than this

Angel girl, in a cold, dark world

I’m gonna be your man

Angel girl, in a cold dark world

I’ll make you understand

I know you’re thinkin' I’m trying to score

But deep in your heart you know that I’m more

Than a cat or a scoundrel

Now that I’ve found you, I don’t want to lose you

How can I prove?

You know that I am sincere, you don’t need to fear

I’m not like the others, I’ll be like a brother

I will protect you, never disrespect you

But if you love then I’ll be here to sex you

Angel girl, in a cold, dark world

I’m gonna be your man

(I'm gonna be there)

Angel girl, in a cold dark world

I’ll make you understand

It might take awhile to get with the style

Life at the end of the miracle mile

But you’re gonna love the rising above

All the trash that is sweeping you under the rug

I’m gonna be there

Angel girl, in a cold, dark world

I’m gonna be your man

(I'm gonna be there)

Angel girl, in a cold, dark world

I’ll make you understand

(I'm gonna be there)

Angel girl, angel girl

I’m gonna be your man

Angel girl, angel girl

I’ll make you understand

Мен көлігімнің артынан кішкентай қызды қадағалаймын

Мен сені көріп, өзіңдегі жерде көрсетемін

Сөмкеңізден азық-түлік  төгіліп жатыр

Ақыры тиынсыз ақымақ болады деп ойлайсыз

Бірақ мен сіздің ішіңізде жатқан қызды көремін

Сіз маған сапарға шығуға рұқсат бермейсіз бе?

Мен сені жұбатып, сүйемін

Бұдан да жақсырақ  істей алатыныңызды көрсетіңіз

Періште қыз, суық, қараңғы әлемде

Мен сенің адамың боламын

Періште қыз, суық қараңғы әлемде

Мен сені түсінуге мүмкіндік беремін

Мен ұпай жинаймын деп ойлап жатқаныңызды білемін

Бірақ жүрегіңнің тереңінде менің артық екенімді білесің

Мысықтан немесе арамзадан

Енді мен сені тапқаннан кейін, мен сені жоғалтқым келмейді

Мен қалай дәлелдей аламын?

Менің шын жүректі екенімді білесіз, қорқудың қажеті жоқ

Мен басқалар сияқты емеспін, інімдей боламын

Мен сені қорғаймын, сені ешқашан құрметтемеймін

Бірақ егер сіз жақсы көретін болсаңыз, мен сізді жыныстық қатынасқа салу үшін осында боламын

Періште қыз, суық, қараңғы әлемде

Мен сенің адамың боламын

(Мен боламын)

Періште қыз, суық қараңғы әлемде

Мен сені түсінуге мүмкіндік беремін

Стильмен кездесу үшін біраз уақыт кетуі мүмкін

Ғажайып миляның соңындағы өмір

Бірақ сіз жоғары көтерілуді жақсы көресіз

Сізді кілемнің астына сыпыратын барлық қоқыс

Мен сол жерде боламын

Періште қыз, суық, қараңғы әлемде

Мен сенің адамың боламын

(Мен боламын)

Періште қыз, суық, қараңғы әлемде

Мен сені түсінуге мүмкіндік беремін

(Мен боламын)

Періште қыз, періште қыз

Мен сенің адамың боламын

Періште қыз, періште қыз

Мен сені түсінуге мүмкіндік беремін