Төменде әннің мәтіні берілген KOTZEN , суретші - Weekend, JoJo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Weekend, JoJo
Dort wo ich wohn' ist die Welt noch okay
Alles was ich aus meinem Fenster so seh'
Ist so grenzenlos schön
Ich könnt' kotzen
Und plötzlich lebst du in nem Altbau in Stuttgart-Süd
Die Babys in den Kinderwägen hier sind zuckersüß
Die Sonne scheint und der Döner ist beschissen
Keiner raucht und alle trinken nur ein bisschen
Hier gibt es keinen Dreck
Und all die Menschen auf dn Parties haben Stil und sind so scheiß nett
Alle so offen, alle können kochen
Achten auf Ernährung und gehen regelmäßig joggen
Sie kommen mit der Spiegelreflex bewaffnet
Auf der Jagd, Sie brauchen dringend etwas selbstgemachtes
Ökologisch abbaubares, handverlesenes
Aus Schweden oder Dänemark mit dem gewissen Retro-Touch
Alle hier so angekommen
Und falls nicht dann macht man eben noch ein Praktikum
Alle sind politisch, wenn es reinpasst schon korrekt
Allen geht’s so gut, man könnte meinen mir geht es schlecht
(Johanna Kreutzfeld / JoJo)
Dort wo ich wohn' ist die Welt noch okay
Alles was ich aus meinem Fenster so seh'
Ist so grenzenlos schön
Ich könnt' kotzen
Ich könnt' kotzen
Dort wo ich wohn' ist die Welt noch okay
Alles was ich aus meinem Fenster so seh'
Ist so grenzenlos schön
Ich könnt' kotzen
Ich könnt' kotzen
Kapitalismus ist der Endgegner
Außer bei Tätowierterminen und bei Rennrädern
Vintage-Kacke auf dem Flohmarkt für'n Mondpreis
Handgeschnitzte Frühstückbrettchen und so’n Scheiß
Die Work-Life-Balance herausragend
Home Office heißt: Erreichbar sein und ausschlafen
Meeting im Café, beim schicken Italiener-Dinner
Ey guck der Job, das ist kein Job, das ist 'n Lebensinhalt
Selbstverwirklichung ist Minimalziel und so
Einmal im Monat bricht man aus und schleppt man sich auf Partys
Und haut sich da mit einem teuren Gin die Birne voll
In Clubs die nich abgefuckt sind aber so wirken soll’n
Was für Probleme?
Keiner hat Probleme
Probleme wohnen draußen da am Stadtrand in nem Hochhaus
Hier wo der Wolfskin auf den Fjällräven trifft
Hier geht’s allen so gut, ich komm' da manchmal nicht so mit
(Johanna Kreutzfeld / JoJo)
Dort wo ich wohn' ist die Welt noch okay
Alles was ich aus meinem Fenster so seh'
Ist so grenzenlos schön
Ich könnt' kotzen
Ich könnt' kotzen
Dort wo ich wohn' ist die Welt noch okay
Alles was ich aus meinem Fenster so seh'
Ist so grenzenlos schön
Ich könnt' kotzen
Ich könnt' kotzen
Dort wo ich wohn' ist die Welt noch okay
Alles was ich aus meinem Fenster so seh'
Ist so grenzenlos schön
Ich könnt' kotzen
Ich könnt' kotzen
Dort wo ich wohn' ist die Welt noch okay
Alles was ich aus meinem Fenster so seh'
Ist so grenzenlos schön
Ich könnt' kotzen
Ich könnt' kotzen
Мен тұратын жерде әлем әлі де жақсы
Терезеден көргенімнің бәрі
Соншалықты шексіз әдемі
Мен құсып аламын
Сіз кенеттен Штутгарт-Сюдтегі ескі ғимаратта тұрасыз
Мұндағы арбалардағы сәбилер сүйкімді
Күн жарқырап, дөнер кәуап сорып тұр
Ешкім темекі шекпейді және бәрі аздап ішеді
Мұнда кір жоқ
Ал кештердегі адамдардың бәрі стильді және өте жақсы
Барлығы соншалықты ашық, бәрі тамақ жасай алады
Тамақтануға назар аударыңыз және жүйелі түрде жүгіріңіз
Олар SLR камерасымен қаруланған
Аң аулау кезінде сізге үйде жасалған нәрсе өте қажет
Биологиялық ыдырайтын, қолмен таңдалған
Швециядан немесе Даниядан белгілі бір ретро сенсоры бар
Барлығы осылай келді
Ал егер жоқ болса, онда сіз тек тәжірибеден өтесіз
Егер ол сәйкес келсе, бәрі саяси тұрғыдан дұрыс
Барлығы жақсы жұмыс істейді, сіз мені жаман деп ойлауыңыз мүмкін
(Иоганна Крейцфельд / ДжоДжо)
Мен тұратын жерде әлем әлі де жақсы
Терезеден көргенімнің бәрі
Соншалықты шексіз әдемі
Мен құсып аламын
Мен құсып аламын
Мен тұратын жерде әлем әлі де жақсы
Терезеден көргенімнің бәрі
Соншалықты шексіз әдемі
Мен құсып аламын
Мен құсып аламын
Капитализм – жау
Татуировка тағайындаулар мен жарыс велосипедтерін қоспағанда
Барахолядағы винтажды бок ай бағасына
Қолдан жасалған таңғы ас тақтайшалары және сол сияқтылар
Жұмыс пен өмір теңгерімі тамаша
Үйде жұмыс істеу дегеніміз: қол жетімді болу және кеш ұйықтау
Кафеде, керемет итальяндық түскі ас кезінде кездесу
Жұмысқа қараңызшы, бұл жұмыс емес, бұл өмірдегі мақсат
Өзін-өзі жүзеге асыру - ең төменгі мақсат және т.б
Айына бір рет жарылып, той-томалақтарға сүйреп кетесің
Және басын қымбат джинмен толтырады
Жаман емес, бірақ солай көрінуі керек клубтарда
Қандай проблемалар?
Ешкімнің проблемасы жоқ
Мәселелер шетте, көпқабатты үйде тұрады
Мұнда Қасқыр терісі Фьяллрәвенмен кездеседі
Мұнда бәрі жақсы, кейде мен үлгере алмаймын
(Иоганна Крейцфельд / ДжоДжо)
Мен тұратын жерде әлем әлі де жақсы
Терезеден көргенімнің бәрі
Соншалықты шексіз әдемі
Мен құсып аламын
Мен құсып аламын
Мен тұратын жерде әлем әлі де жақсы
Терезеден көргенімнің бәрі
Соншалықты шексіз әдемі
Мен құсып аламын
Мен құсып аламын
Мен тұратын жерде әлем әлі де жақсы
Терезеден көргенімнің бәрі
Соншалықты шексіз әдемі
Мен құсып аламын
Мен құсып аламын
Мен тұратын жерде әлем әлі де жақсы
Терезеден көргенімнің бәрі
Соншалықты шексіз әдемі
Мен құсып аламын
Мен құсып аламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз