Төменде әннің мәтіні берілген The Map , суретші - We Shot The Moon аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
We Shot The Moon
I drew this map incomplete
And what I’ve drawn
Is all from dreams and memories
Nothings to scale it’s just a sheet
So you can be sure
That we will fail to some degree
Knowing so would you still believe
And take the first step
And plot more of this course with me
And I drew this map incomplete
With the high hopes
You would finish it with me
Oh here we go
Into the unknown
As our lives unfold
Oh here we go
From the beginning
And where this ends
We don’t know
Please dip your pen and join with me
Let’s change our latitude
And sail the seven seas
Ive got a compass rose and key
You got a smile
That will keep the grey from me
BRIDGE
Draw me a map of your dreams
On that map do you see me
By your side or far away
Battle ships and narrow straits
Undertows and crashing waves
Through the doldrums we can make
Мен бұл картаны толық салмадым
Ал мен салған нәрсе
Барлығы армандар мен естеліктерден
Масштабталатын ештеңе жоқ, бұл жай парақ
Сондықтан сенімді бола аласыз
Біз белгілі бір дәрежеде сәтсіздікке ұшыраймыз
Осыны біле тұра сенер ме едіңіз
Және бірінші қадамды жасаңыз
Менімен осы курстың көбірек жоспарын жасаңыз
Мен бұл картаны толық емес салдым
Үлкен үмітпен
Сіз оны менімен бітер едіңіз
О келдик
Белгісізге
Біздің өміріміз қалай пайда болған сайын
О келдик
Басынан бастап
Және бұл қайда аяқталады
Біз білмейміз
Қаламыңды малып, маған қосылшы
Ендігімізді өзгертейік
Жеті теңізде жүзіңіз
Менде компас раушан гүлі мен кілт бар
Күлімсіреп қалдыңыз
Бұл менден сұр түсті сақтайды
КӨПІР
Маған армандарыңыздың картасын салыңыз
Сол картада мені көріп тұрсыз ба
Сіздің жағыңызда немесе алыста
Жауынгерлік кемелер мен тар бұғаздар
Толқындар мен соқтығысқан толқындар
Тыныштық арқылы |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз