Төменде әннің мәтіні берілген Dis-lui tout , суретші - Warren, Marvin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Warren, Marvin
Paroles de la chanson Dis-lui tout:
J’y est réfléchis pendant des heures
Je n’ai plus l’choix qu’lui brisé le cœur
Que c’est il passé vas-y parle moi, franchement
Même si chui pas un bon donneur de leçon
Dis lui tout simplement
Ce passe par page, j’la connais par cœur
J’ai bien merdé, chui l’roi des menteurs
Qu’as-tu encore fais cette fois, vas-y réponds
Est-ce vraiment aussi grave que tu le prétend
Dis lui tout simplement
Dis lui tout, tout de tout
Dis lui tout, que j’avoue
Dis lui que tu l’as dans les veines
Et dis lui a quel point tu l’aime
Dis lui tout, tout de tout
Dis lui tout, que j’avoue
Lui dire que je l’ai dans les veines
Et lui dire a quel point je l’aime
Si tu lui disais la vérité
Pense tu vraiment qu’elle pourrait te quitter?
Mais tout dépend c’que t’a fait
Tout ce rang dépend qu’est c’que t’a fait
Si je lui disais la vérité
Penses-tu vraiment qu’elle pourrait accepter?
Je l’ai trompé, sans m’proteger dans quelques mois un père je serai
Comment t’as pu en arriver là?
Comment pourrai-je me sortir de là?
Parle lui, je n’ai plus le choix
Dans quelque mois je serai père
J’y est réfléchis pendant des heures
Je n’ai plus l’choix qu’lui brisé le cœur
Que c’est il passé vas-y parle moi, franchement
Même si chui pas un bon donneur de leçon
Dis lui tout simplement
Әннің сөзі Оған бәрін айт:
Мен бұл туралы сағаттап ойладым
Енді оның жүрегін жаралаудан басқа амалым жоқ
Не болды, менімен сөйлесіңіз, шынын айтыңыз
Мен жақсы сабақ беретін болмасам да
тек оған айт
Бұл парақтап өтеді, жатқа білемін
Мен бұздым, өтірікшілердің патшасы Чуй
Бұл жолы тағы не істедің, жауап бер
Бұл шынымен сіз айтқандай жаман ба?
тек оған айт
Оған бәрін, бәрін айт
Оған бәрін айт, мен мойындаймын
Оған сіздің тамырыңызда бар екенін айтыңыз
Және оны қаншалықты жақсы көретініңді айт
Оған бәрін, бәрін айт
Оған бәрін айт, мен мойындаймын
Менің тамырымда бар екенін айт
Және оған менің оны қаншалықты жақсы көретінімді айт
Егер сен оған шындықты айтсаң
Ол сені тастап кетуі мүмкін деп ойлайсың ба?
Бірақ бәрі не істегеніңізге байланысты
Бұл дәреженің барлығы не істегеніңізге байланысты
Егер мен оған шындықты айтсам
Ол шынымен қабылдай алады деп ойлайсыз ба?
Мен оны алдадым, өзімді қорғамай бірнеше айдан кейін әке боламын
Бұған қалай келдіңіз?
Мен бұл жерден қалай кетемін?
Онымен сөйлес, менің амалым жоқ
Бірнеше айдан кейін мен әке боламын
Мен бұл туралы сағаттап ойладым
Енді оның жүрегін жаралаудан басқа амалым жоқ
Не болды, менімен сөйлесіңіз, шынын айтыңыз
Мен жақсы сабақ беретін болмасам да
тек оған айт
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз