Төменде әннің мәтіні берілген Door Number Two , суретші - Walter Becker аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Walter Becker
Tell me real tell me true
Tell me more about door number two
Do me red do me blue
What goes on behind door number two?
Betsy Button — she just got old
Drives to Vegas with a kid or two
She saved her nickels — it sure adds up
Now she’s got ‘em in a paper cup
She needs:
3 bars
3 cherries
3 lemons
3 pigs
A date with Elvis
A new car
A roll of dollars for the cookie jar
Tell me real tell me true
Tell me more about door number two
Do me red do me blue
What’s to do behind door number two?
Please Mr. Barker — look and see
What are the chances for a city boy
About my age my height and weight
What is the payout on an inside straight?
A new love
A new hairline
Fame and fortune
A square deal
High adventure in a far-off world
An assignation with a college girl
Tell me real tell me true
Tell me more about door number two
Do me red do me blue
What goes on behind door number two?
This old town goes on and on
It ages better than my bag of tricks
Nothing finer for the old morale
Then a tony townhouse in a swank locale
The Bahamas
The Bermudas
The Barbados
Or I don’t know —
Gin and tonic on the veranda
A firm appointment with the late late show
Tell me real tell me true
Tell me more about door number two
Do me red do me blue
What goes on behind door number two?
Маған шын айтыңыз маған шын айтыңыз
Маған № 2 есік туралы айтыңыз
Маған қызыл түс бер
Екінші есіктің артында не болып жатыр?
Бетси Баттон — ол енді ғана қартайды
Вегасқа бала
Ол өзінің никельдерін үнемдеді — бұл сөзсіз қосылады
Қазір ол қағаз кесеге салып қойды
Оған қажет:
3 жолақ
3 шие
3 лимон
3 шошқа
Элвиспен кездесу
Жаңа көлік
Печенье құмыраға арналған доллар
Маған шын айтыңыз маған шын айтыңыз
Маған № 2 есік туралы айтыңыз
Маған қызыл түс бер
№2 есіктің артында не істеу керек?
Баркер мырзаны өтінемін, қараңыз және қараңыз
Қалалық баланың мүмкіндігі қандай?
Менің жасым туралы менің биіктігім және салмағым
Ішінде төлем қандай?
Жаңа махаббат
Жаңа шаш сызығы
Атақ пен байлық
Шаршы мәміле
Ашық әлемдегі жоғары приключение
Колледждегі қызбен тапсырма
Маған шын айтыңыз маған шын айтыңыз
Маған № 2 есік туралы айтыңыз
Маған қызыл түс бер
Екінші есіктің артында не болып жатыр?
Бұл ескі қала жалғасуда
Бұл менің сөмкелерімнен гөрі жақсы
Ескі мораль үшін жақсы ештеңе жоқ
Содан кейін қалың жерде тони таунхаус
Багам аралдары
Бермуд аралдары
Барбадос
Немесе білмеймін —
Верандадағы джин мен тоник
Кеш көрсетілумен фирма кездесуі
Маған шын айтыңыз маған шын айтыңыз
Маған № 2 есік туралы айтыңыз
Маған қызыл түс бер
Екінші есіктің артында не болып жатыр?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз