Walking On Air - Orchestral Manoeuvres In The Dark
С переводом

Walking On Air - Orchestral Manoeuvres In The Dark

  • Альбом: Sugar Tax

  • Шығарылған жылы: 1990
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:49

Төменде әннің мәтіні берілген Walking On Air , суретші - Orchestral Manoeuvres In The Dark аудармасымен

Ән мәтіні Walking On Air "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Walking On Air

Orchestral Manoeuvres In The Dark

Оригинальный текст

The mood Im in

I cant explain

Is black and white

Much worse than pain

The fear of this

Se clear tonight

Is next to me But not exactly

Its obvious

So plain to see

That Im not as dumb as Youd like me to be

Ill take my chance

On your will tonight

But I wont fall off

So dont act tough

Its not enough

No footsteps on the stair tonight

No cigarettes for me to light

No heavy scented clothes to fall to the floor

But Ill hear you calling

When youre not there

Youre walking on air

Dont shame me now

Just let me down

Because Ive bled enough

To paint this town

From east to west

North to south

The leeches crawl from hand to mouth

And now my strength

Is almost out

Its running out

No footsteps on the stair tonight

No cigarettes for me to light

No heavy scented clothes to fall to the floor

But Ill hear you calling

When youre not there

Youre walking on air

No footsteps on the stair tonight

No cigarettes for me to light

No heavy scented clothes to fall to the floor

But Ill hear you calling

When youre not there

Youre walking on air

Перевод песни

Мендегі көңіл-күй

Түсіндіре алмаймын

Ақ-қара

Ауырудан әлдеқайда жаман

Бұл қорқыныш

Бүгін түнде анық

Қасымда бірақ дәл емес

Оның анық

Қарапайым   көрінетін  

Мен сіз                                                    

Мен мүмкіндікті пайдаланамын

Сіздің қалауыңыз бойынша бүгін кешке

Бірақ мен құламаймын

Сондықтан қатты әрекет етпеңіз

Ол жеткіліксіз

Бүгін түнде баспалдақта аяқ дыбысы жоқ

Маған жағуға темекі жоқ

Еденге  құлап  ауыр                                                                                                                                 құлайтын        ауыр                 |

Бірақ сенің қоңырауыңды естимін

Сен жоқ кезде

Эфирде  жүресіз

Енді мені ұятқа қалдырмаңыз

Мені ренжітіңіз

Өйткені менің қаным жеткілікті

Бұл қаланы бояу үшін

Шығыстан батысқа

Солтүстіктен оңтүстікке

Сүліктер қолдан ауызға дейін жорғалайды

Ал енді менің  күшім

Шығаруға жақын

Таусылып жатыр

Бүгін түнде баспалдақта аяқ дыбысы жоқ

Маған жағуға темекі жоқ

Еденге  құлап  ауыр                                                                                                                                 құлайтын        ауыр                 |

Бірақ сенің қоңырауыңды естимін

Сен жоқ кезде

Эфирде  жүресіз

Бүгін түнде баспалдақта аяқ дыбысы жоқ

Маған жағуға темекі жоқ

Еденге  құлап  ауыр                                                                                                                                 құлайтын        ауыр                 |

Бірақ сенің қоңырауыңды естимін

Сен жоқ кезде

Эфирде  жүресіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз