Төменде әннің мәтіні берілген Старый новый год , суретші - Вячеслав Малежик аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Вячеслав Малежик
Старый Новый год, старые новые песни,
Может, повезёт, и с тобой будем вместе.
Старый Новый год, Старый Новый год,
Старые, новые лица,
Всё когда-то пройдёт, но возможно однажды приснится.
Старый Новый год — он словно из ниоткуда,
Пусть любовь придёт, и надежда на чудо.
Старый Новый год, Старый Новый год,
Старые, новые лица.
Всё когда-то пройдёт, но возможно однажды приснится.
Кружат снежинки не спеша, и в такт морозной ночи
Аккомпанирует душа, и волшебство пророчит.
Давай с тобою в этот час подхватим вместе мы Наш Старо-Новогодний вальс под музыку зимы.
Старый Новый год, старые новые чувства,
В прошлое уйдёт, и чуть чуточку грустно.
Старый Новый год, Старый Новый год,
Старые, новые лица,
Всё когда-то пройдёт, но возможно однажды приснится.
Ескі жаңа жыл, ескі жаңа әндер,
Мүмкін сенің жолың болып, біз сенімен бірге боламыз.
Ескі жаңа жыл, ескі жаңа жыл,
Ескі, жаңа жүздер
Бір кезде бәрі өтеді, бірақ бір күні арман болып қалар.
Ескі Жаңа жыл - бұл күтпеген жерден сияқты,
Махаббат келіп, ғажайыпқа үміттенсін.
Ескі жаңа жыл, ескі жаңа жыл,
Ескі, жаңа жүздер.
Бір кезде бәрі өтеді, бірақ бір күні арман болып қалар.
Қар түйіршіктері ақырындап, аязды түннің ырғағымен айналады
Жан серік етеді, сиқырлы пайғамбарлық етеді.
Осы сағатта сіздермен бірге келіңіздер, біз бірге қыс әуенімен ескі жаңа жылдық вальсымызды орындаймыз.
Ескі Жаңа жыл, ескі жаңа сезімдер
Өткен уақыт кетеді, аздап қайғылы болады.
Ескі жаңа жыл, ескі жаңа жыл,
Ескі, жаңа жүздер
Бір кезде бәрі өтеді, бірақ бір күні арман болып қалар.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз