Старый двор - Вячеслав Малежик
С переводом

Старый двор - Вячеслав Малежик

Год
2022
Язык
`орыс`
Длительность
212640

Төменде әннің мәтіні берілген Старый двор , суретші - Вячеслав Малежик аудармасымен

Ән мәтіні Старый двор "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Старый двор

Вячеслав Малежик

Оригинальный текст

Старый

Д. Фомин — Д. Фомин

Старый дворик ночь накроет,

Мы одни.

Я с тобою, ты со мною,

Детства сны.

Синий вечер нам на плечи

И любовь,

Что с тобой нас укрывала

Вновь и вновь.

Время кружит ветер,

Мы одни на свете,

Вечер зажигает огни.

Я бегу по полю, я плыву по морю,

Я лечу туда, где ты.

Небо звёзды зажигает до утра,

Но часы не умолимы, и пора.

Я не верю, что ты рядом, старый двор,

Что идём с тобою вместе до сих пор.

Время кружит ветер,

Мы одни на свете,

Вечер зажигает огни.

Я бегу по полю, я плыву по морю,

Я лечу туда, где ты.

Время кружит ветер,

Мы одни на свете,

Вечер зажигает огни.

Я бегу по полю, я плыву по морю,

Я лечу туда, где ты.

Перевод песни

Ескі

Д.Фомин — Д.Фомин

Ескі аула түнді жабады,

Біз жалғызбыз.

Мен сенімен біргемін, сен менімен біргесің,

Балалық армандар.

Иығымызда көгілдір кеш

Және махаббат,

Бізді саған не жасырды

Тағы және тағы.

Уақыт желді айналдырады

Біз әлемде жалғызбыз

Кеш жарқырайды.

Мен далада жүгіремін, мен теңізді жүземін,

Мен сен баратын жерге ұшамын.

Таң атқанша аспан жұлдыздарды жарқыратады,

Бірақ сағат кешірімсіз және уақыт келді.

Жақын екеніңізге сенбеймін, ескі аула,

Осы уақытқа дейін біз сенімен бірге жүрміз.

Уақыт желді айналдырады

Біз әлемде жалғызбыз

Кеш жарқырайды.

Мен далада жүгіремін, мен теңізді жүземін,

Мен сен баратын жерге ұшамын.

Уақыт желді айналдырады

Біз әлемде жалғызбыз

Кеш жарқырайды.

Мен далада жүгіремін, мен теңізді жүземін,

Мен сен баратын жерге ұшамын.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз