Төменде әннің мәтіні берілген Svart , суретші - Vreid аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vreid
No skal det være øve
No kan de trampa godt
På grava der du søve
Men fred det har du fått
I gravas tronge kjellar
Er skamma ikkje kjent
Dei tapre folkefeller
Når neppe himmelen heller
Med nordlands regiment
No skal dei vere øve
Ei grav blir trampa flat
Men ingen ukjent søv der
Ingen gløymt soldat
Nei, han som måtte falla
Har både bror og ven
Skjønt stum så kan han kalla
Skjønt død
Gå framfor alle som enno er igjen
Du falne der du søve
I heimjord eller hav
Din kamp er ikkje øve
Ditt offer eit krav
Dei leskar oss med trengsel
Ein dagleg eddiksvamp
Me er eit folk i fengsel
Men me er væpna lengsel
Me er eit folk i kamp
Nei, det er ikkje over
Den striden som du streid
Du falne der du søv
Den varer bittert ved
Ja, med og utan våpen
Med trassig tankes makt
For bringa di står open
Og farger flammekåpa
Som blir om landet lagt
Енді бұл тәжірибе болуы керек
Енді олар жақсы педаль жасай алады
Сен ұйықтайтын қабірде
Бірақ сіз тыныштық алдыңыз
Мен қатты қиналамын
Ұят екені белгісіз
Батыл адамдар
Аспан да әрең болғанда
Нордланд полкімен
Енді олар жаттығатын болады
Бейіт тегіс тапталады
Бірақ белгісіз ұйқы жоқ
Ұмытылған солдат жоқ
Жоқ, кім құлауы керек еді
Ағасы да, досы да бар
Ақымақ болса да қоңырау шала алады
Өлген болса да
Әлі қалғандардың барлығының алдына барыңыз
Онда құлайсың, ұйықтайсың
Отанда немесе теңізде
Сіздің ұрысыңыз жаттығу емес
Сіздің құрбандық - бұл талап
Олар бізге ауыртпалық түсіреді
Күнделікті бір сірке суы губкасы
Біз түрмедегі халықпыз
Бірақ мен қарулы сағынышпын
Біз соғысқан халықпыз
Жоқ, біткен жоқ
Сіз шайқасқан шайқас
Онда құлайсың, ұйықтайсың
Ащы созылады
Иә, қарумен және қарусыз
Қарсы ойдың күшімен
Өйткені кеудең ашық
Және жалын шапанын бояйды
Бұл салынған ел туралы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз