At the Brook - Vreid
С переводом

At the Brook - Vreid

Альбом
Welcome Farewell
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
286950

Төменде әннің мәтіні берілген At the Brook , суретші - Vreid аудармасымен

Ән мәтіні At the Brook "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

At the Brook

Vreid

Оригинальный текст

It was like the mountains had shifted

The paths had crossed

Trees had become stones

The forest filled with rocks

No stars are burning

The heaven pouring of rain

The skies came against me

North had turned south

I had lost my way

The further I walked

The longer I had gone

The birds flew against me

In this circle

I continued to walk

The wind was howling

The earth felt like clay

The shadows were everywhere

Night never turned into day

In the haze

A mild voice suddenly whispered

A luring trickling sound so near

With the blink of an eye the fog faded

A paradise in front of me appeared

At the brook I trembled and kneeled

It waved me to join it

Into the silent streams

I closed my eyes

And fulfilled my dream

The moutains echoed my screams

Перевод песни

Бұл таулар ауысып кеткендей болды

Жолдар қиылысып кетті

Ағаштар тасқа айналды

Орман тасқа толы

Ешбір жұлдыз жанбайды

Аспанның жаңбыры

Аспан маған қарсы шықты

Солтүстік оңтүстікке бұрылды

Мен жолымды жоғалттым

Әрі қарай жаяу жүрдім

Мен ұзағырақ  кеттім

Құстар маған қарсы ұшты

Бұл шеңберде

Мен жаяу жалғастым

Жел соғып тұрды

Жер балшық сияқты болды

Көлеңкелер барлық жерде болды

Түн ешқашан күнге айналмады

Тұманда

Күтпеген жерден жұмсақ дауыс сыбырлады

Жақыннан  алдыратын сықырлаған дыбыс

Көзді ашып-жұмғанша тұман сейілді

Менің алдымда жұмақ пайда болды

Өзеннің басында мен дірілдеп, тізерлеп отырдым

Бұл маған қосылуға тырысады

Тыныш ағындарға

Мен көзімді жамдым

Және арманымды орындадым

Айқайлағанымды таулар жаңғыртты

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз