Seele der Ferne - voXXclub
С переводом

Seele der Ferne - voXXclub

Альбом
Ziwui
Год
2013
Язык
`неміс`
Длительность
220810

Төменде әннің мәтіні берілген Seele der Ferne , суретші - voXXclub аудармасымен

Ән мәтіні Seele der Ferne "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Seele der Ferne

voXXclub

Оригинальный текст

Ich mag die wildfremden Tage,

die Abends Freunde sind.

Solche Tage gibt es nie genug.

Ich lieb die herzhaften Nächte,

in denen du es fühlst.

So wie es ist, so ist es gut.

Bridge:

Und wir lassen stehen,

was uns nicht gut tut.

Halten fest,

was uns gefällt.

Und wir grüßen schön.

Freunde nichts für ungut!

Lass uns sehen, was dieser Tag uns bringt.

Refrain:

Wir sind jung,

wir leben heute,

leben ungezähmt und frei.

Und die Seele der Ferne trägt uns fort.

Zwischen Himmel und Erde sind wir mittendrin dabei.

Und die Liebe ist unser Zufluchtsort.

(4x)Nananana…

Die Seele der Ferne trägt uns fort.

Es sind verlorene Tage,

wenn du nicht lachen kannst.

Diese Tage kommen früh genug.

Es sind verlorene Tage,

wenn du nicht lieben kannst.

Und du nicht spürst wie gut das tut.

Bridge:

Und wir lassen stehen,

was uns nicht gut tut.

Halten fest,

was uns gefällt.

Und wir grüßen schön.

Freunde nichts für ungut!

Lass uns sehen, was dieser Tag uns bringt.

Refrain:

Wir sind jung,

wir leben heute,

leben ungezähmt und frei.

Und die Seele der Ferne trägt uns fort.

Zwischen Himmel und Erde sind wir mittendrin dabei.

Und die Liebe ist unser Zufluchtsort.

(4x)Nananana…

Die Seele der Ferne trägt uns fort.

Es sind verlorene Tage,

wenn du nicht lachen kannst.

Diese Tage kommen früh genug.

Es sind verlorene Tage,

wenn du nicht lieben kannst.

Und du nicht spürst, wie gut das tut.

(2x)Nananana…

Die Seele der Ferne trägt uns fort.

Die Seele der Ferne trägt uns fort.

Die Seele der Ferne trägt uns fort.

Die Seele der Ferne trägt uns fort.

Die Seele der Ferne trägt uns fort.

Die Seele der Ferne trägt uns fort.

(Dank an Vanessa für den Text)

Перевод песни

Маған бейтаныс күндер ұнайды

түнде кім дос болады.

Мұндай күндер ешқашан жетпейді.

Мен шын жүректен түндерді жақсы көремін

сіз оны қай жерде сезінесіз.

Қалай болса да, жақсы.

Көпір:

Ал біз кетеміз

бұл біз үшін жақсы емес.

Ұстаңыз,

бізге не ұнайды.

Ал біз амандасамыз.

Достар ренжімеңіздер!

Бұл күн бізге не әкелетінін көрейік.

Тоқтау:

Біз жаспыз,

біз бүгін өмір сүріп жатырмыз

еріксіз және еркін өмір сүріңіз.

Ал алыстың жаны бізді алып кетеді.

Аспан мен жердің арасында біз дәл ортасындамыз.

Ал махаббат біздің баспанамыз.

(4x)Нананана…

Алыстардың жаны бізді алып кетеді.

Бұл жоғалған күндер

күле алмайтын кезде.

Ол күндер тез келеді.

Бұл жоғалған күндер

сүйе алмасаң

Ал сіз мұның қаншалықты жақсы екенін сезбейсіз.

Көпір:

Ал біз кетеміз

бұл біз үшін жақсы емес.

Ұстаңыз,

бізге не ұнайды.

Ал біз амандасамыз.

Достар ренжімеңіздер!

Бұл күн бізге не әкелетінін көрейік.

Тоқтау:

Біз жаспыз,

біз бүгін өмір сүріп жатырмыз

еріксіз және еркін өмір сүріңіз.

Ал алыстың жаны бізді алып кетеді.

Аспан мен жердің арасында біз дәл ортасындамыз.

Ал махаббат біздің баспанамыз.

(4x)Нананана…

Алыстардың жаны бізді алып кетеді.

Бұл жоғалған күндер

күле алмайтын кезде.

Ол күндер тез келеді.

Бұл жоғалған күндер

сүйе алмасаң

Ал сіз мұның қаншалықты жақсы екенін сезбейсіз.

(2x)Нананана…

Алыстардың жаны бізді алып кетеді.

Алыстардың жаны бізді алып кетеді.

Алыстардың жаны бізді алып кетеді.

Алыстардың жаны бізді алып кетеді.

Алыстардың жаны бізді алып кетеді.

Алыстардың жаны бізді алып кетеді.

(Мәтін үшін Ванессаға рахмет)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз