J'ai vu le monde - Vova
С переводом

J'ai vu le monde - Vova

Год
2018
Язык
`француз`
Длительность
204620

Төменде әннің мәтіні берілген J'ai vu le monde , суретші - Vova аудармасымен

Ән мәтіні J'ai vu le monde "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

J'ai vu le monde

Vova

Оригинальный текст

De là haut j’ai vu le monde calme juste un jour

Appuyer sur pause comme si la guerre est juste un jeu

Troque un jour de peine contre une tonne de joie

Tant de haine Seigneur, es-tu mauvais joueur?

Esprit retrouvé loin, le moral à vide

Cerveau lavé fin, ils préfèrent la mort à la vie

J’ai vu l’histoire avec moins de guerres contées par la maîtresse

Les balles s’arrêtaient *pause* comme dans la matrice

Le monde et les pyramides, casser ces schémas

De là j’ai vu la balle perdue retrouver son chemin

La nuit, la guerre, la mort, remplacés par la vie, la terre, l’amour

J’ai retrouvé la perle à bord, et plus rien à Pearl Harbour

Je te le dis, jette les dés loin des comportements pas nets

Sauver la planète?

Comme si son jet l’aidait

Ils résument les dégâts à des problèmes d’essence

J’ai vu la svastika qui n’avait pas changé de sens

Comme les dieux d’Olympe je vois de tout en haut du Mont

Garder le positif (non) pas le moins du monde

Et le globe tourne tourne

Quoi qu’il arrive le globe tourne

J’ai vu des sourires, de l’espoir dans les yeux

Ta foi en l’avenir ne la laisse pas dans les cieux

Tu veux mon ressenti, j’ai vu nos frères innocentés

La fin de Monsanto et le meilleur pour nos santés

J’y ai vu beaucoup d’amour, et puis pas de terreur

Regarde, un joli reflet très loin du Black Mirror

Poser le pied sur la terre, arrêter de la piller

Compter sur ses frères plutôt que compter les billets

Dans ma tête j’ai vu un monde sans drapeaux ni frontières

«I have a dream»

Ainsi que les tours de béton en train de s’effondrer

La paix en Palestine

Parade au paradis… bien loin de l’enfer

Morale au dessus du droit… un monde à l’envers

L’enfant qui meurt de faim, le riche dans sa baignoire

Noir de monde, le monde est noir

Comme les dieux d’Olympe je vois de tout en haut du Mont

Garder le positif (non) pas le moins du monde

Et le globe tourne tourne

Quoi qu’il arrive le globe tourne

Bomasa…

Перевод песни

Сол жерден мен бір күнде тыныш әлемді көрдім

Соғыс жай ойын сияқты

Бір тонна қуанышқа азап күнін ауыстырыңыз

Ием, сіз жаман ойыншысыз ба?

Рух алыстан табылды, мораль бос

Миы таза, олар өмірден гөрі өлімді артық көреді

Мен қожайын айтқан соғыстар аз тарихты көрдім

Оқтар матрицадағыдай *кідіртуді* тоқтатты

Әлем және пирамидалар, осы үлгілерді бұзыңыз

Сол жерден адасқан оқтың өз жолын тапқанын көрдім

Түн, соғыс, өлім, орнына өмір, жер, махаббат

Мен інжу-маржанды борттан таптым, Перл-Харборда ештеңе қалмады

Мен саған айтамын, сүйектерді көлеңкелі қылықтардан аулақ қыл

Планетаны құтқарамыз ба?

Оның реактивті ұшағы оған көмектескендей

Олар бензин проблемаларының зиянын қорытындылайды

Мен мағынасын өзгертпеген свастиканы көрдім

Олимп құдайлары сияқты мен таудан көремін

Позитивті (жоқ) болмаңыз

Ал жер шары айналады

Не болса да жер шары айналады

Мен олардың көздерінен күлкі, үміт көрдім

Сіздің болашаққа деген сеніміңіз оны көкте қалдырмайды

Сіз менің сезімімді қалайсыз, мен ағаларымыздың тазартылғанын көрдім

Монсантоның соңы және біздің денсаулығымыз үшін ең жақсысы

Мен ол жерде үлкен махаббатты көрдім, содан кейін қорқыныш жоқ

Қараңдаршы, Қара айнадан алыстағы әдемі көрініс

Жерге аяқ бас, тонауды доғар

Билеттерді санамай, бауырларыңа сен

Менің басымда мен тусыз, шекарасыз әлемді көрдім

«Менің арманым бар»

Қираған бетон мұнаралар сияқты

Палестинада бейбітшілік

Жұмақтағы шеру... тозақтан алыс

Заңнан жоғары мораль...төңкерілген дүние

Аш бала, өз ваннасында бай

Қара халық, дүние қара

Олимп құдайлары сияқты мен таудан көремін

Позитивті (жоқ) болмаңыз

Ал жер шары айналады

Не болса да жер шары айналады

Бомаса…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз