Hard To Believe - VOTA
С переводом

Hard To Believe - VOTA

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
176640

Төменде әннің мәтіні берілген Hard To Believe , суретші - VOTA аудармасымен

Ән мәтіні Hard To Believe "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hard To Believe

VOTA

Оригинальный текст

Thought that I could hide, oh how I’ve wasted time

I spent my life running from You

And I just can’t say no, Your love won’t let me go

My shields are defenseless against You

Lost in the dark till Your love dawned in my heart

You filled all the hollow and You freed my pent-up soul

Oh, it’s so hard to believe You’re here with me now

Make me feel so alive, I’ve got to let it out

Oh, extraordinary, You’re bringing me out

Filled my heart with Your love and turned my world around

I’ve looked here and there, oh I’ve looked everywhere

But nothing can compare to You

You know my heart, I wanna be where You are

I’m hopeless without You, how’d you teach this heart to love?

Oh, it’s so hard to believe You’re here with me now

Make me feel so alive, I’ve got to let it out

Oh, extraordinary, You’re bringing me out

Filled my heart with Your love and turned my world around

Oh, you don’t need love, you’ve got yourself and that’s good enough

The fool lives life for no one else, the slave to love finds real freedom, yeah

It’s so hard to believe You’re here with me now

Make me feel so alive, I’ve got to let it out

Oh, extraordinary, You’re bringing me out

Filled my heart with Your love and turned my world around

Oh, it’s so hard to believe You’re here with me now

Make me feel so alive, I’ve got to let it out

Oh, extraordinary, You’re bringing me out

You filled my heart with Your love and turned my world around

Перевод песни

Жасырамын деп ойладым, уақытты босқа өткізіп жібердім

Мен өмірімді сізден өткіздім

Ал мен жоқ деп айта алмаймын, сенің махаббатың мені жібермейді

Менің қалқандарым саған қарсы қорғансыз

Жүрегімде сенің махаббатың атқанша қараңғыда жоғалдым

Сіз барлық қуысты толтырдыңыз және басып қалған жанымды босаттыңыз

О, сенімен қазір сенімен сену өте қиын

Мені тірі сезіну үшін, мен оны босатуым керек

О, керемет, сен мені шығарып жатырсың

Жүрегімді сенің махаббатыңа толтырып, әлемімді айналдырды

Мен мұнда және мұнда қарадым, мен барлық жерде қарадым

Бірақ сізбен ештеңе салыстыруға болмайды

Менің жүрегімді білесің, сен бар жерде болғым келеді

Сенсіз үмітсізмін, бұл жүректі сүюге қалай үйреттің?

О, сенімен қазір сенімен сену өте қиын

Мені тірі сезіну үшін, мен оны босатуым керек

О, керемет, сен мені шығарып жатырсың

Жүрегімді сенің махаббатыңа толтырып, әлемімді айналдырды

О, сізге махаббат қажет емес, сізде өзіңіз бар және бұл жеткілікті

Ақымақ ешкім үшін өмір сүрмейді, сүюдің құлы нағыз еркіндік табады, иә

Қазір менімен бірге екеніңізге сену қиын 

Мені тірі сезіну үшін, мен оны босатуым керек

О, керемет, сен мені шығарып жатырсың

Жүрегімді сенің махаббатыңа толтырып, әлемімді айналдырды

О, сенімен қазір сенімен сену өте қиын

Мені тірі сезіну үшін, мен оны босатуым керек

О, керемет, сен мені шығарып жатырсың

Жүрегімді сүйіспеншілігіңе толтырып, әлемімді айналдырдың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз