Под черной шалью - Воровайки
Төменде әннің мәтіні берілген Под черной шалью , суретші - Воровайки аудармасымен
Ән мәтіні Под черной шалью "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Под черной шалью
Воровайки
Оригинальный текст
1. Под чёрной шалью прячется ночь
И звёзды загораются вновь
Чтоб на земле влюблённым помочь
Чтоб правила миром любовь
Ты даришь букеты цветов
Откроешь свою мне любовь
Припев:
Ты подойдёшь навстречу
Одаришь нежно взглядом
Подаришь тёплый вечер
И больше мне не надо
Не надо слов красивых
И золота, брильянтов
В глазах, как небо, синих
Я утону до завтра
Не надо слов красивых
И золота, брильянтов
В глазах, как небо, синих
Я утону до завтра
2. Я обо всём забуду с тобой
Любви нектар как капли росы
Ты тайну страсти нежной открой
Во мне эту страсть сохрани
Ты даришь надежды, мечты
И я прошепчу: «Только ты!»
Припев:
Ты подойдёшь навстречу
Одаришь нежно взглядом
Подаришь тёплый вечер
И больше мне не надо
Не надо слов красивых
И золота, брильянтов
В глазах, как небо, синих
Я утону до завтра
3. Под чёрной шалью прячется ночь
И звёзды загораются вновь
Чтоб на земле влюблённым помочь
Чтоб правила миром любовь
Припев:
Ты подойдёшь навстречу
Одаришь нежно взглядом
Подаришь тёплый вечер
И больше мне не надо
Не надо слов красивых
И золота, брильянтов
В глазах, как небо, синих
Я утону до завтра
Перевод песни
1. Түн қара орамалдың астына тығылады
Ал жұлдыздар қайтадан жанады
Жердегі ғашықтарға көмектесу үшін
Әлемді басқару үшін махаббат
Сіз гүл шоқтарын бересіз
Маған деген махаббатыңды көрсет
Хор:
қарай келесің
Нәзік көзқарас беріңіз
Маған жылы кеш сыйлаңыз
Ал маған енді керек емес
Әдемі сөздердің қажеті жоқ
Және алтын, гауһар тастар
Көзінде, аспан сияқты, көк
Мен ертеңге дейін суға батып кетем
Әдемі сөздердің қажеті жоқ
Және алтын, гауһар тастар
Көзінде, аспан сияқты, көк
Мен ертеңге дейін суға батып кетем
2. Мен сенімен бәрін ұмытамын
Шырын тамшылары сияқты сүйіңіз
Сіз нәзік құмарлықтың құпиясын ашасыз
Осы құмарлықты менде сақта
Сіз үміт, арман бересіз
Ал мен: «Тек сен!» деп сыбырлаймын.
Хор:
қарай келесің
Нәзік көзқарас беріңіз
Маған жылы кеш сыйлаңыз
Ал маған енді керек емес
Әдемі сөздердің қажеті жоқ
Және алтын, гауһар тастар
Көзінде, аспан сияқты, көк
Мен ертеңге дейін суға батып кетем
3. Түн қара орамалдың астына тығылады
Ал жұлдыздар қайтадан жанады
Жердегі ғашықтарға көмектесу үшін
Әлемді басқару үшін махаббат
Хор:
қарай келесің
Нәзік көзқарас беріңіз
Маған жылы кеш сыйлаңыз
Ал маған енді керек емес
Әдемі сөздердің қажеті жоқ
Және алтын, гауһар тастар
Көзінде, аспан сияқты, көк
Мен ертеңге дейін суға батып кетем
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз