Төменде әннің мәтіні берілген Ромашка , суретші - Воровайки аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Воровайки
Школьная моя любовь, самая ты первая
Я пойду на полюшко, где заря вечерняя
Там заснули на траве миленькие пташечки
Ждут меня гадалочки — белые ромашечки
Любит — не любит, погадай, ромашка
Ты — моя гадалочка, миленький цветок
Ромашечка-ромашка, ты скажи, что любит
Успокой ты моё сердце, белый лепесток
Под ногами у меня цветики-гадалочки
С белыми ресничками подруги-желтоглазочки
Отгадают милые все мои сомнения
Облегчите, цветики, вы мои мучения
Любит — не любит, погадай, ромашка
Ты — моя гадалочка, миленький цветок
Ромашечка-ромашка, ты скажи, что любит
Успокой ты моё сердце, белый лепесток
Золотая ниточка в жизни годы школьные
Грёзы розовые там, словно птицы вольные
Эта школьная любовь — капля серебристая
На ресничках на моих искренняя, чистая
Любит — не любит, погадай, ромашка
Ты — моя гадалочка, миленький цветок
Ромашечка-ромашка, ты скажи, что любит
Успокой ты моё сердце, белый лепесток
Менің мектептегі махаббатым, сен біріншісің
Мен кешкі таң ататын шалғынға барамын
Кішкентай сүйкімді құстар шөпте ұйықтап қалды
Мені көріпкелдер күтіп тұр – ақ ромашкалар
Сүйеді - сүймейді, болжайды, түймедақ
Сіз менің көріпкелімсіз, әдемі гүл
Түймедақ-түймедақ, сен сүйемін дейсің
Жүрегімді тыныштандыр, ақ гүл жапырақ
Аяғымның астында сәуегей гүлдер
Ақ кірпікшелері бар сары көзді дос
Менің жақындарым менің барлық күмәнімді болжайды
Жеңілдік, гүлдер, сен менің азабымсың
Сүйеді - сүймейді, болжайды, түймедақ
Сіз менің көріпкелімсіз, әдемі гүл
Түймедақ-түймедақ, сен сүйемін дейсің
Жүрегімді тыныштандыр, ақ гүл жапырақ
Өмірдегі алтын жіп мектеп жылдары
Түстер ол жерде еркін құстар сияқты қызғылт
Бұл мектеп махаббаты – күміс тамшы
Кірпікшеде менің шынайы, таза
Сүйеді - сүймейді, болжайды, түймедақ
Сіз менің көріпкелімсіз, әдемі гүл
Түймедақ-түймедақ, сен сүйемін дейсің
Жүрегімді тыныштандыр, ақ гүл жапырақ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз