Solitary - VNV Nation

Set me aflame and cast me free

Away, you wretched world of tethers

Through the endless night and day

I have never wanted more

Always thought that I would stand

Before the faceless name of justice

Like some law unto myself

Like a child of God again

And if rain brings winds of change

Let it rain on us forever

I have no doubt from what I’ve seen

That I have never wanted more

With this line I’ll mark the past

As a symbol of beginning

I have no doubt from what I’ve seen

I have never wanted more

In this picture stands a man

Far away, alone and distant

Like a solitary field

In some nameless foreign land

All around him points of light

Start to dim and cease transmitting

Shadows fell on futile games

And then there was nothing more

Through the screams of falling steel

By the light of flares and wisdom

All the doubts I could not face

All this time I wanted more

With a line I mark the past

As a symbol of beginning

To the Gods whose names we’ve lost

And the names who gave in vain

And if rain brings winds of change

Let it rain on us forever

I have no doubt from what I’ve seen

I have never wanted more

With this line I’ll mark the past

As a symbol of beginning

I have no doubt from what I’ve seen

I have never wanted more

Set me aflame and cast me free

Away, you wretched world of tethers

Through the endless night and day

I have never wanted more

Always thought that I would stand

Before the faceless name of justice

Like some law unto myself

Like a child of God again

And if rain brings winds of change

Let it rain on us forever

I have no doubt from what I’ve seen

I have never wanted more

With this line I’ll mark the past

As a symbol of beginning

I have no doubt from what I’ve seen

I have never wanted more

Sever the line to the guilty past

To the ones who brought us nothing

Spoke of futures brave and proud

And brought only hate and war

Line the roads with hollow praise

Mark the land with paper statues

Shadows fell on their futile ways

And then there was nothing more

Мені отқа қойып, мені босатты

Алыста, байғұс, байғұс әлемі

Түксіз күн мен түн арқылы

Мен ешқашан артық нәрсені қалаған емеспін

Әрқашан мен тұрамын деп ойладым

Әділдіктің бетсіз атының алдында

Өзіме қандай да бір заң сияқты

Қайтадан Құдайдың баласындай

Ал жаңбыр өзгеріс жел                                   

Бізге мәңгі жаңбыр жаусын

Мен көргендерімнен күмәнім жоқ

Мен ешқашан артық нәрсені қаламағанмын

Осы сызықпен өткенді белгілеймін

Бастау символы ретінде

Мен көргендерімнен күмәнім жоқ

Мен ешқашан артық нәрсені қалаған емеспін

Бұл суретте адам

Алыс, жалғыз және алыс

Оңаша  өріс сияқты

Кейбір атаусыз шет елде

Оның айналасында жарық нүктелері

Күңгірттеніп, жіберуді тоқтатыңыз

Бос ойындарға көлеңке түсті

Содан кейін бұдан артық ештеңе болмады

Құлаған болаттың айқайы арқылы

Шамдар мен даналықтың нұрымен

Күмәндердің барлығын мен жеңе алмадым

Осы уақыттың бәрінде мен көбірек қаладым

Сызықпен өткенді белгілеймін

Бастау символы ретінде

Біз есімдерін жоғалтқан құдайларға

Және бекер жасалған есімдер

Ал жаңбыр өзгеріс жел                                   

Бізге мәңгі жаңбыр жаусын

Мен көргендерімнен күмәнім жоқ

Мен ешқашан артық нәрсені қалаған емеспін

Осы сызықпен өткенді белгілеймін

Бастау символы ретінде

Мен көргендерімнен күмәнім жоқ

Мен ешқашан артық нәрсені қалаған емеспін

Мені отқа қойып, мені босатты

Алыста, байғұс, байғұс әлемі

Түксіз күн мен түн арқылы

Мен ешқашан артық нәрсені қалаған емеспін

Әрқашан мен тұрамын деп ойладым

Әділдіктің бетсіз атының алдында

Өзіме қандай да бір заң сияқты

Қайтадан Құдайдың баласындай

Ал жаңбыр өзгеріс жел                                   

Бізге мәңгі жаңбыр жаусын

Мен көргендерімнен күмәнім жоқ

Мен ешқашан артық нәрсені қалаған емеспін

Осы сызықпен өткенді белгілеймін

Бастау символы ретінде

Мен көргендерімнен күмәнім жоқ

Мен ешқашан артық нәрсені қалаған емеспін

Кінәлі өткенге сызықты кесіңіз

Бізге ештеңе әкелмегендерге

Батыл және мақтаншақ болашақ туралы айтты

Және тек өшпенділік пен соғыс әкелді

Жолдарды қуыс мақтаумен сызыңыз

Жерді қағаз мүсіндерімен белгілеңіз

Көлеңкелер олардың бос жолдарына түсті

Содан кейін бұдан артық ештеңе болмады