Kingdom - VNV Nation
С переводом

Kingdom - VNV Nation

Альбом
Empires
Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
351730

Төменде әннің мәтіні берілген Kingdom , суретші - VNV Nation аудармасымен

Ән мәтіні Kingdom "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Kingdom

VNV Nation

Оригинальный текст

Our domain, this kingdom come

Now godless lands whose ways are lost

Without the strength to carry on

All values lost, all virtue none

Did you think that you’d be saved

By burning flags to cleanse yourselves of shame?

Or are you afraid, are you afraid

As you stare back at your face?

Or are you ashamed, are you afraid

By destroying what the gods once gave?

Do you think that you’ll be saved?

Do you think that you’ll be saved?

And I believe that we’ll conceive

To make in hell, for us, a heaven

A brave new world, a promised land

A fortitude of hearts and minds

Until I see this kingdom’s mine

I’ll turn the darkness into light

I’ll guide the blind, my will be done

Until the day I see our kingdom has been won

No more the servants of the weak

Devoid of thought or light to seek

I’ll leave no walls, no stone unturned

Every tower must be razed

To the dust from which it came

And none will be spared, no remnant saved

And are you ashamed, are you afraid

Of the gods and idols that you have made?

Do you think you’ll be saved

By the gods and idols that you have made?

None will be saved, none will be saved

None will be saved

And I believe that we’ll conceive

To make in hell, for us, a heaven

A brave new world, a promised land

A fortitude of hearts and minds

Until I see this kingdom’s mine

I’ll turn the darkness into light

I’ll guide the blind, my will be done

Until the day I see our kingdom has been won

Do you think that you’ll be saved?

Do you think that you’ll be saved?

(None will… None will…)

None will be saved

And I believe that we’ll conceive

To make in hell, for us, a heaven

A brave new world, a promised land

A fortitude of hearts and minds

Until I see this kingdom’s mine

I’ll turn the darkness into light

I’ll guide the blind, my will be done

Until the day I see our kingdom has been won

Перевод песни

Біздің домен, бұл патшалық келеді

Енді жолдары адасқан құдайсыз елдер

Жалғастыруға күшсіз

Барлық құндылықтар жоғалды, барлық ізгілік жоқ

Құтқарылады деп ойладыңыз ба

Ұяттан арылу үшін жалауларды жағу арқылы ба?

Әлде қорқасың ба, қорқасың ба

Сіз  бетіңізге  қайта   қараған     

Әлде ұяласың ба, қорқасың ба

Бір кездері құдайлар берген нәрсені жою арқылы ба?

Құтқарылатын боламын деп ойлайсыз ба?

Құтқарылатын боламын деп ойлайсыз ба?

Біз жүкті болатынымызға сенемін

Тозақта                                                                                                                                         �

Батыл жаңа әлем, уәде етілген жер

Жүрек пен ақылдың беріктігі

Мен бұл патшалық менікі болғанша

Мен қараңғылықты жарыққа айналдырамын

Мен соқырларға жол көрсетемін, менің боламын

Менің көрген күнге дейін біздің Патшалық жеңіп алған

Әлсіздердің қызметшілері енді жоқ

Ойдан және іздеуге жарық жеңіл жоқ

Ешбір қабырға   қалдырмай   қалдырмай   тас қалмаймын

Әрбір мұнара қиратылуы керек

Ол шыққан шаңға 

Ешқайсысы да сақталмайды, қалдық сақталмайды

Ал сен ұяласың ба, қорқасың ба

Сіз жасаған құдайлар мен пұттар туралы ма?

Өзіңізді құтқарам  деп ойлайсыз ба

Өзің жасаған құдайлар мен пұттармен ант етемін бе?

Ешбір сақталмайды, ешқайсысы сақталмайды

Ешбір  сақталмайды

Біз жүкті болатынымызға сенемін

Тозақта                                                                                                                                         �

Батыл жаңа әлем, уәде етілген жер

Жүрек пен ақылдың беріктігі

Мен бұл патшалық менікі болғанша

Мен қараңғылықты жарыққа айналдырамын

Мен соқырларға жол көрсетемін, менің боламын

Менің көрген күнге дейін біздің Патшалық жеңіп алған

Құтқарылатын боламын деп ойлайсыз ба?

Құтқарылатын боламын деп ойлайсыз ба?

(Ешкім болмайды… Ешкім болмайды…)

Ешбір  сақталмайды

Біз жүкті болатынымызға сенемін

Тозақта                                                                                                                                         �

Батыл жаңа әлем, уәде етілген жер

Жүрек пен ақылдың беріктігі

Мен бұл патшалық менікі болғанша

Мен қараңғылықты жарыққа айналдырамын

Мен соқырларға жол көрсетемін, менің боламын

Менің көрген күнге дейін біздің Патшалық жеңіп алған

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз