Freude - VNV Nation

Bin ich nicht Mensch, blutet mir nicht das Herz.

Kein Frst, kein Gott, kein Hass, kein Mitleid, kein Schmerz, nur ich!

Warum liebe ich, wenn ich den Schmerz spre?

Wann endet es, wann ist mein Werk vollbracht?

Warum bin ich alleine und fhle, als wrde ich einen

Speer durch ein Schlachtfeld tragen.

Bin ich nicht unter Kontrolle, ist meine Seele nicht mein?

Bin ich nicht Mensch, durch sein schicksal bestimmt?

Niemals beherrscht zu sein oder angebunden.

Nicht Himmel oder Hlle, sondern das Land dazwischen.

Und bin ich nicht Mensch, blutet mir nicht das Herz?

Kein Frst, kein Gott, kein Hass, kein Mitleid, kein schmerz, nur ich.

Ich verstehe… doch wiedersetze mich.

Synchronische Fhrung.

Ich whle meinen Weg.

Niemals bevormundet oder angebunden.

Nicht Himmel oder Hlle

nur das Land dazwischen.

Bin ich nicht Mensch?

Wie der Pfad zum Himmel oder die Strae zu Hlle,

es ist unsere eigene verbindliche Entscheidung.

Wir sind die Knige der Weisheit und Narren zugleich.

Wir sind zu oft Gtter, sind hfliche Menschen.

Wir, die groe Werke vollbringen, nur um sie zu zerstren.

Wir, die unsere eigenen Entscheidungen treffen, werden niemals scheitern.

Warum liebe ich, wenn ich den Schmerz spre?

Wann endet es, wann ist mein Werk vollbracht?

Warum bin ich alleine und fhle, als wrde ich einen

Speer durch ein Schlachtfeld tragen.

Bin ich nicht Mensch?

Адам болмасам, жүрегім қанмайды.

Ешқандай ханзада да, құдай да, жек көру де, аяу да, ауырсыну да жоқ, тек мен!

Неліктен мен ауырған кезде жақсы көремін?

Қашан бітеді, жұмысым қашан бітеді?

Неге мен жалғызбын және өзімді жалғыз сезінемін

Найзаны ұрыс даласында өткізіңіз.

Мен бақылаудан шықтым ба, жаным менікі емес пе?

Мен оның тағдырымен белгіленген адам емеспін бе?

Ешқашан бақыланбайды немесе байланбайды.

Жұмақ немесе тозақ емес, арадағы жер.

Ал мен адам болмасам, жүрегім қанбай ма?

Ешқандай ханзада да, құдай да, жек көру де, аяу да, ауырсыну да жоқ, тек мен.

Түсінемін... бірақ отырыңыз.

Синхронды көшбасшылық.

Мен өз жолымды таңдаймын.

Ешқашан патронизацияланбаған немесе қосылмаған.

Жұмақ немесе тозақ емес

арасындағы жер ғана.

Мен адам емеспін бе?

Жұмаққа апаратын жол немесе тозаққа апаратын жол сияқты,

бұл біздің жеке шешіміміз.

Біз бір мезгілде даналық пен ақымақ патшамыз.

Біз тым жиі құдайлармыз, сыпайы адамдармыз.

Біз ұлы істерді тек оларды жою үшін жасаймыз.

Өзіміз шешім қабылдайтын біз ешқашан сәтсіздікке ұшырамаймыз.

Неліктен мен ауырған кезде жақсы көремін?

Қашан бітеді, жұмысым қашан бітеді?

Неге мен жалғызбын және өзімді жалғыз сезінемін

Найзаны ұрыс даласында өткізіңіз.

Мен адам емеспін бе?