Is She Gonna Be There? - VIOLET SKIES
С переводом

Is She Gonna Be There? - VIOLET SKIES

Альбом
I'll Buy a House
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
180630

Төменде әннің мәтіні берілген Is She Gonna Be There? , суретші - VIOLET SKIES аудармасымен

Ән мәтіні Is She Gonna Be There? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Is She Gonna Be There?

VIOLET SKIES

Оригинальный текст

You say that it’s over, but I’m not convinced

'Cause when she comes over you’re always hiding it

You say she’s a cool girl and we’d really get along

But when we’re together I don’t belong

You’ve been talking in your sleep

And now my head’s all full of these insecurities

As we call the cab to leave, I turn and I ask you again

Tell me, is she gonna be there?

'Cause I know what you said

But baby, you’ve got history

Tell me, is she gonna be there?

Is it all in my head?

'Cause I can see your chemistry

Yeah, I’m tryna be cool but, baby, you’re making me crazy

And I’m tryna be cool by saying that it doesn’t phase me, but

If she’s gonna be there you can go by yourself

'Cause I’m gonna be somewhere else

I’m not a bitch, no, I don’t want to keep you home

But it’s making me sick if you’re going on your own

I see you light up whenever she arrives

And you hold on too long when you’re saying goodbye

Now, you’ve been talking in your sleep

And now my head’s all full of these insecurities

As we call the cab to leave, I turn and I ask you again

Tell me, is she gonna be there?

'Cause I know what you said

But baby, you’ve got history

Tell me, is she gonna be there?

Is it all in my head?

'Cause I can see your chemistry

Yeah, I’m tryna be cool but, baby, you’re making me crazy

And I’m tryna be cool by saying that it doesn’t phase me, but

If she’s gonna be there you can go by yourself

'Cause I’m gonna be somewhere else

And I know, and I know, and I know you think I’m jealous

But I know, but I know, but I know that she want something else

And I know, and I know, and I know but I can’t help

I’m imagining things every time that you mention her name

Tell me, is she gonna be there?

'Cause I know what you said

But baby, you’ve got history

Tell me, is she gonna be there?

Is it all in my head?

'Cause I can see your chemistry

Yeah, I’m tryna be cool but, baby, you’re making me crazy

And I’m tryna be cool by saying that it doesn’t phase me, but

If she’s gonna be there you can go by yourself

'Cause I’m gonna be somewhere else

Перевод песни

Сіз бәрі бітті деп айтасыз, бірақ мен сенімді емеспін

Себебі ол келгенде сен оны үнемі жасырасың

Сіз оны әдемі қыз және біз шынымен тіл табысамыз деп айтасыз

Бірақ біз бірге болсақ, мен бірге емеспін

Сіз ұйықтап жатып   сөйледіңіз

Енді менің басым осы сенімсіздіктерге толы

Кабинаны қалдыруға шақырған кезде, мен бұрыламын, мен сізден тағы да сұраймын

Айтыңызшы, ол сонда бола ма?

'Себебі сеннің не айтқаныңды білемін

Бірақ балам, сенде тарих бар

Айтыңызшы, ол сонда бола ма?

Мұның бәрі менің ойымда ма?

'Себебі мен химияңызды көремін

Иә, мен жақсы болуға тырысамын, бірақ, балам, сен мені есінен адастырып жатырсың

Және бұл мені фазаға түсірмейді деп айта отырып, салқын болуға тырысамын, бірақ

Егер ол сонда болса, сіз өзіңізбен жүре аласыз

Себебі мен басқа жерде боламын

Мен қаншық емеспін, жоқ, мен сені үйде ұстағым келмейді

Бірақ егер сіз өз бетіңізбен баратын болсаңыз, бұл мені ауыртады

Ол келген сайын сенің жанып тұрғаныңды көремін

Ал қоштасқанда тым ұзақ ұстайсыз

Енді сіз ұйықтап жатқанда  сөйледіңіз

Енді менің басым осы сенімсіздіктерге толы

Кабинаны қалдыруға шақырған кезде, мен бұрыламын, мен сізден тағы да сұраймын

Айтыңызшы, ол сонда бола ма?

'Себебі сеннің не айтқаныңды білемін

Бірақ балам, сенде тарих бар

Айтыңызшы, ол сонда бола ма?

Мұның бәрі менің ойымда ма?

'Себебі мен химияңызды көремін

Иә, мен жақсы болуға тырысамын, бірақ, балам, сен мені есінен адастырып жатырсың

Және бұл мені фазаға түсірмейді деп айта отырып, салқын болуға тырысамын, бірақ

Егер ол сонда болса, сіз өзіңізбен жүре аласыз

Себебі мен басқа жерде боламын

Мен білемін,                 білемін және білемін, мені қызғанышпен ойлайсың

Бірақ мен білемін, бірақ                                                                                    �                             ��������������������������������������... Білемін

Мен білемін, білемін, білемін, бірақ көмектесе алмаймын

Сіз оның атын айтқан сайын мен бір нәрсені елестетемін

Айтыңызшы, ол сонда бола ма?

'Себебі сеннің не айтқаныңды білемін

Бірақ балам, сенде тарих бар

Айтыңызшы, ол сонда бола ма?

Мұның бәрі менің ойымда ма?

'Себебі мен химияңызды көремін

Иә, мен жақсы болуға тырысамын, бірақ, балам, сен мені есінен адастырып жатырсың

Және бұл мені фазаға түсірмейді деп айта отырып, салқын болуға тырысамын, бірақ

Егер ол сонда болса, сіз өзіңізбен жүре аласыз

Себебі мен басқа жерде боламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз