Төменде әннің мәтіні берілген Cry for Me , суретші - VIOLET SKIES аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
VIOLET SKIES
'Cause I don’t want to fuck you up
Okay, a little bit, yeah, I admit, but not too much
Tell me, was I not enough?
I felt you checking out, I heard the doubt when you said, «Love»
I don’t really care, just lie
I know it’s gonna hurt, but try
I want you to cry for me
Cry just a little, please, cry for me so I know you care
I want you to fight for me
Fight a little bit harder, oh, fight for me so I know you care
I want you to die just a little inside every time I leave
I want you to taste just a bit of the pain that you gave to me
So come on now, cry, baby
Lie to me, baby, please cry for me so I know you care
Maybe I’m the broken one
'Cause you feel nothing anymore, but I am overcome
I just wanna see those tears
So can’t you give me something in return for all these years?
I don’t really care, just lie
I know it’s gonna hurt, but try
I want you to cry for me
Cry just a little, please, cry for me so I know you care
I want you to fight for me
Fight a little bit harder, oh, fight for me so I know you care
I want you to die just a little inside every time I leave (Every time I leave)
I want you to taste just a bit of the pain that you gave to me (To me)
So come on now, cry, baby
Lie to me, baby, please cry for me so I know you care
And I’m the worst
'Cause I choose my words
To always hit you where it hurts
Empathise
Yeah, come on and cry now
It’s only pain, baby, you won’t die
So come on now, cry for me
Cry just a little, please, cry for me so I know you care
I want you to fight for me
Fight a little bit harder, oh, fight for me so I know you care
I want you to die just a little inside every time I leave
I want you to taste just a bit of the pain that you gave to me
So come on now, cry, baby
Lie to me, baby, please cry for me so I know you care
I want you to die just a little inside every time I leave
I want you to taste just a bit of the pain that you gave to me, baby
I want you to die just a little inside every time I leave
I want you to taste just a bit of the pain that you gave to me
'Себебі сені ренжіткім келмейді
Жарайды, аздап, иә, мойындаймын, бірақ тым көп емес
Айтыңызшы, мен жетпеді ме?
"Махаббат" деп айтқаныңызда, мен сізді тексеріп жатқаныңызды сезіндім.
Маған бәрібір, өтірік айт
Мен оның ауыратынын білемін, бірақ көріңіз
Мен үшін жылағаныңызды қалаймын
Кішкене жыла, өтінемін, мен үшін жыла сондықтан сені уайымдайтыныңды білемін
Мен үшін күрескеніңізді қалаймын
Кішкене күресіңіз, мен үшін күресіңіз сондықтан сені ойлайтыныңызды білемін
Мен кеткен сайын сенің іштей өлгеніңді қалаймын
Мен сенің маған берген азаптың дәмін татқаныңды қалаймын
Енді кел, жыла, балақай
Маған өтірік айт, балақай, мен үшін жылашы, мен сенің қамқор екеніңді білемін
Мүмкін мен бұзылған шығармын
'Себебі сіз енді ештеңе сезбейсіз, бірақ мен жеңілдім
Мен сол көз жасын көргім келеді
Осы жылдар бойы маған бірдеңе бере алмайсыз ба?
Маған бәрібір, өтірік айт
Мен оның ауыратынын білемін, бірақ көріңіз
Мен үшін жылағаныңызды қалаймын
Кішкене жыла, өтінемін, мен үшін жыла сондықтан сені уайымдайтыныңды білемін
Мен үшін күрескеніңізді қалаймын
Кішкене күресіңіз, мен үшін күресіңіз сондықтан сені ойлайтыныңызды білемін
Мен сіз кеткен сайын аздап өлгеніңізді қалаймын (әр кеткен сайын)
Мен сенің маған берген азаптың дәмін татқаныңды қалаймын (маған)
Енді кел, жыла, балақай
Маған өтірік айт, балақай, мен үшін жылашы, мен сенің қамқор екеніңді білемін
Ал мен ең нашармын
«Мен өз сөзімді таңдаймын
Әрқашан ауыратын жеріңізге қағу
Эмпатия жасау
Иә, енді келіңіз және жылаңыз
Бұл тек азап, балам, сен өлмейсің
Енді кел, мен үшін жыла
Кішкене жыла, өтінемін, мен үшін жыла сондықтан сені уайымдайтыныңды білемін
Мен үшін күрескеніңізді қалаймын
Кішкене күресіңіз, мен үшін күресіңіз сондықтан сені ойлайтыныңызды білемін
Мен кеткен сайын сенің іштей өлгеніңді қалаймын
Мен сенің маған берген азаптың дәмін татқаныңды қалаймын
Енді кел, жыла, балақай
Маған өтірік айт, балақай, мен үшін жылашы, мен сенің қамқор екеніңді білемін
Мен кеткен сайын сенің іштей өлгеніңді қалаймын
Мен сенің маған берген азаптың дәмін татқаныңды қалаймын, балақай
Мен кеткен сайын сенің іштей өлгеніңді қалаймын
Мен сенің маған берген азаптың дәмін татқаныңды қалаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз