Se Todos Fossem Iguaïs A Vocé - Vinícius de Moraes
Төменде әннің мәтіні берілген Se Todos Fossem Iguaïs A Vocé , суретші - Vinícius de Moraes аудармасымен
Ән мәтіні Se Todos Fossem Iguaïs A Vocé "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Se Todos Fossem Iguaïs A Vocé
Vinícius de Moraes
Оригинальный текст
Vai sua vida, seu caminho é de paz e amor
A sua vida é uma linda canção de amor
Abre os seus braços e canta a última esperança
A esperança divina de amar em paz
Se todos fossem iguais a você
Que maravilha viver
Uma canção pelo ar
Uma mulher a cantar
Uma cidade a cantar
A sorrir, a cantar, a pedir
A beleza de amar
Como o sol, como a flor, como a luz
Amar sem mentir, nem sofrer
Existiria a verdade, verdade que ninguém vê
Se todos fossem no mundo iguais a você
Uma cidade a cantar
A sorrir, a cantar, a pedir
A beleza de amar
Como o sol, como a flor, como a luz
Amar sem mentir, nem sofrer
Existiria a verdade, verdade que ninguém vê
Se todos fossem no mundo iguais a você
Перевод песни
Өміріңмен жүр, жолың бейбітшілік пен махаббат
Сіздің өміріңіз әдемі махаббат әні
Құшағыңызды ашып, соңғы үмітті жырлаңыз
Бейбітшілікте сүюдің құдай үміті
Барлығы сіз сияқты болса
Өмір сүру қандай тамаша
әуеде ән
Ән айтып жатқан әйел
Ән айтатын қала
Күлімсіреу, ән айту, сұрау
Сүйіспеншіліктің сұлулығы
Күн сияқты, гүл сияқты, жарық сияқты
Өтірік айтпай, қиналмай сүю
Ешкім көрмейтін шындық, шындық болар еді
Дүниедегі бәрі сіздей болса
Ән айтатын қала
Күлімсіреу, ән айту, сұрау
Сүйіспеншіліктің сұлулығы
Күн сияқты, гүл сияқты, жарық сияқты
Өтірік айтпай, қиналмай сүю
Ешкім көрмейтін шындық, шындық болар еді
Дүниедегі бәрі сіздей болса
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз