Ode To Oren Ishii - Vincent Tempera & Orchestra, RZA

Aiyo, I wanna dedicate this song right here to O-Ren Ishii

Half Chinese/Half Japane-see, Half American and yo

Oh what a specie, a feminine perfection

She got the sinister cat eyes and little freckles on her complexion

Chief of Yakuza, but she’s wicked like Medusa

And she got Crazy 88 killers that’ll slice right through ya

Quick to chop a head off then wipe the blood off

A long range sniper shot she bust, never let a dud off

You got a minute to pray and a second to die

You can see the image of the devil reflectin' inside her eye

But since she was a little girl, yo, she never would cry

She seen so much tragedy, let me explain to you why

She grew up on the military base, where she had to face

The brutality of her mother and her father being erased

The blood drops from her tear drops, on her face you see the smear spots

She silently watched, as the shogun sliced through her dear pops

Through his thick skull, now she’s vicious like a pitbull

And when it comes to hatred, and revenge she got a shit full

Yo… revenge is that fire that burns inside your soul

Aiyo, she been bustin' off kneecaps, son, since the age of eleven

But fuckin' the enemy to death, uggh, that was her favorite weapon

And the death you paid in hell, boy, it can’t be paid in heaven

You better got down on your knees, son, and start prayin' to the reverend

Bon appetit, boy, revenge is so sweet

Especially when it’s served on a cold dish, but she has no wish

But to cut your day short like the winter solstice

And a chance to receive a slight bit of mercy from her was hopeless

Oren Ishii, half Chinese/half Japane-see

Half American, muaww, yeah, oh what a species

Аййо, мен осы әнді о-Рен Ишииге арнағым келеді

Жартысы қытайлық/Жартысы жапондық-қараңыз, жарты американдық және йо

О, қандай ерекше, әйелдік жетілдірілу

Оның терісінде мысық көздері мен кішкентай сепкілдер пайда болды

Якузаның басшысы, бірақ ол Медуза сияқты зұлым

Ол сізді тікелей кесіп өтетін Crazy 88 өлтірушіге ие болды

Тез басты кесіп                                                                                                                                                                              -              -  Қан          сүрту 

Ұзақ қашықтықтан атқылаған снайпер оның бүйірінен атып түсірді, оны ешқашан өшікті

Сіз дұға етуге бір минут, ал екіншісіңіз

Оның көзінен шағылысқан шайтанның бейнесін көруге болады

Бірақ ол кішкентай қыз болғандықтан, ол ешқашан жыламайтын

Ол қайғылы оқиғаны көрді, себебін түсіндіріп берейін

Ол әскери базада    өсті         соғыс                            өсті

Анасы мен әкесінің қатыгездігі жойылды

Оның көз жасынан қан тамшылайды, оның бетінде дақтарды көресіз

Ол сегунның сүйікті поптарын кесіп өткеніне үнсіз қарап тұрды

Оның қалың бас сүйегінің арқасында ол питбуль сияқты зұлым

Ал өшпенділік пен кек алу мәселесіне келгенде, ол тым-тырыс болды

Ей… кек – бұл сіздің жаныңызда жанып тұрған от

Аййо, ол он бір жасынан бері тізесін кесіп жүр, ұлым

Бірақ жауды өлгенше ұрып-соғу, уфф, бұл оның сүйікті қаруы болды

Ал сен тозақта төлеген өлімді, балам, оны жұмақта төлеуге  мүмкін емес

Тізе бүгіп, құрметтіге дұға ете бастағаның жөн, ұлым

Тәбетіңіз жақсы, балам, кек өте  тәтті

Әсіресе, оны салқын ыдысқа қойғанда, бірақ оның қалауы жоқ

Бірақ күніңізді қысқы күн тоқырауындай қысқарту үшін

Оның болмашы мейірім алу мүмкіндігі үмітсіз болды

Орен Ишии, жартысы қытайлық/жартысы жапондық-қараңыз

Жартылай американдық, муавв, иә, қандай түр