Combat (Afro Season II) - RZA, P. Dot
С переводом

Combat (Afro Season II) - RZA, P. Dot

Альбом
Afro Samurai: Resurrection
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
170610

Төменде әннің мәтіні берілген Combat (Afro Season II) , суретші - RZA, P. Dot аудармасымен

Ән мәтіні Combat (Afro Season II) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Combat (Afro Season II)

RZA, P. Dot

Оригинальный текст

The legendary number one headband

It’s promise is power, omnipotence

Immortality

But at what cost?

One that is greater than any man can imagine

And heavier than any man can bare

No soul who has ever wore it’s tattered grace

Has ever escaped the torment of it’s infinite burden

Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!

Ay, ay, ay, ay, ay, ay

Ay, ay, ay, ay, ay (Afro!)

So many times I had sneak up on them quicker

With my finger on the trigger, like

Like I’m pulling out my sword

This is combat, man, this is war (Afro!)

Brain stained with the harbor, sword stained with the blood of martyrs

Revenge is a never ending story, Afro who’s the author

Trying to bother, the bare site of my father

So I’m living today, like there’s no tomorrow

Sword, inside my sheet, my heart is filled with beef

For all the dead souls, that I chopped into piece

Return, of the Afro sheen, fatal mean guillotine

Sword in my hand, I want the number one headband

Ay, ay, ay, ay, ay, ay

Ay, ay, ay, ay, ay

So many times I had sneak up on them quicker

With my finger on the trigger, like

Like I’m pulling out my sword

This is combat, man, this is war (Afro!)

Перевод песни

Аты аңызға айналған №1 бас таңғыш

Оның уәдесі — күш, құдіреттілік

Өлмейтіндік

Бірақ қандай бағамен?

Кез келген адам елестете алмайтын бір

Және кез келген адам көтере алмайтын ауыр

Бұны киіп көрмеген бірде-бір жан тыртық емес

Ол шексіз ауыртпалықтың азабынан құтылды

Эхххххххххххххххххххххххххххх!

Ай, ай, ай, ай, ай, ай

Ай, ай, ай, ай, ай (Афро!)

Мен бірнеше рет олардан тез арылдым

Саусағым триггерде, мысалы

Мен қылышымды суырып алғандай

Бұл жауынгерлік, жігітім,  соғыс (Афро!)

Айманға боялған ми, шейіттердің қанына боялған қылыш

Кек ешқашан аяқталмайтын оқиға, афро, авторы

Мазалауға  тырысамын, әкем жалаң сайт

Сондықтан мен ертең жоқ сияқты бүгін өмір сүріп жатырмын

Қылыш, парағымның ішінде, жүрегім сиыр етіне  толды

Мен кесіп тастаған барлық өлі жандар үшін

Афро жылтырының оралуы, өлімге әкелетін орташа гильотина

Менің қолымдағы қылыш, мен бірінші нөмірді қалаймын

Ай, ай, ай, ай, ай, ай

Ай, ай, ай, ай, ай

Мен бірнеше рет олардан тез арылдым

Саусағым триггерде, мысалы

Мен қылышымды суырып алғандай

Бұл жауынгерлік, жігітім,  соғыс (Афро!)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз