Je gagne ma vie avec les morts - Vincent Baguian
С переводом

Je gagne ma vie avec les morts - Vincent Baguian

Альбом
Ce soir c'est moi qui fais la fille
Год
2010
Язык
`француз`
Длительность
260280

Төменде әннің мәтіні берілген Je gagne ma vie avec les morts , суретші - Vincent Baguian аудармасымен

Ән мәтіні Je gagne ma vie avec les morts "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Je gagne ma vie avec les morts

Vincent Baguian

Оригинальный текст

À deux pas de la cathédrale

Très bien situé dans la rue principale

C’est un p’ti magasin qui fait des envieux

Ouvert 7 jours sur 7 et qui marche du tonner de dieu

Je rêvais d'être commerçant

Parce que j’adore le contact avec le client

Et c’est vrai qu’on voit de tout et même des gens célèbres

Dans notre beau métier de la pompe funèbre

Je gagne ma vie avec les morts

Quand y’en a plus tiens en v’la encore

Les braves gens disparaissent

Et ça remplie mes caisses

Non c’est pas trop crevant

Je m’assieds et j’attends

J’ai pas besoin de faire des promotions

Les affaires marches quelques soit la saison

Les mesures du gouvernement

Contre la clope contre l’alcool au volant

Nous on fais un peu de tord c’est vrai

Mais les ventes sont reparties

Car assis devant leur télé depuis les français meurt d’ennui

Je remercie l’eurolactif de ceux qui prêche contre le préservatif

Il faut dire que grâce à vous

L’activité à fait un bon

J’ose pas vous réclamer une petite guerre de religion

Je gagne ma vie avec les morts

Quand y’en a plus tiens en v’la encore

Les braves gens disparaissent

Et ça remplie mes caisses

Jamais de mécontent

Qui vient se plaindre en revenant

Chaque jour qui s’achève

Me prouve et ça tombe bien

Que le défunt justifie les moyens

J’aurai pu craindre que les progrès de la médecine

Aient sur mes bénéfices une incidence assassine

Mais je n’ai a déplorer que quelque retard d'échéance

Grâce à certain docteurs y’en a même qui partent en avance

Pour moi aussi je sais qu’un jour viendra mon heure

Mais je m’en irai en première classe

Avec la totale couronne et fleur

Et comme je laisse l’affaire en héritage à mes enfants

Mon dernier soupir ce sera leur premier placement

Je gagne ma vie avec les morts

Quand y’en a plus tiens en v’la encore

Les braves gens disparaissent

Et ça remplie mes caisses

Un entrepreneur frileux

Ça va le refroidir un peu mais

Vous comprendrez au moment ou je l’enterre

À quel point l'être aimé vous était cher

Перевод песни

Собордан тас лақтырылған жерде

Негізгі көшеде тамаша орналасу

Адамдардың қызғанышын тудыратын шағын дүкен

Аптасына 7 күн ашық және тозақ сияқты жұмыс істейді

Мен саудагер болуды армандадым

Өйткені мен тұтынушымен байланысуды жақсы көремін

Әр нәрсені, тіпті атақты адамдарды да көретініміз рас

Біздің әдемі мамандығымызда жерлеу жетекшісі

Мен өлілермен күн көремін

Бұл жерде тағы да ұстаңыз

Жақсы адамдар жоғалады

Ол менің қоржынымды толтырады

Жоқ, бұл тым шаршамайды

Мен отырамын және күтемін

Маған жарнама жасаудың қажеті жоқ

Кез келген маусымда бизнес жақсы

Үкімет шаралары

Мас күйінде көлік жүргізуге қарсы

Біз аздап қателестік, бұл рас

Бірақ сатылымдар қайта оралды

Себебі француздар зерігуден өліп жатқандықтан теледидар алдында отыру

Мен презервативке қарсы уағыздайтындардың еуролактивіне алғыс айтамын

Сіздердің арқаларыңызда деп айту керек

Белсенділік жақсы нәтиже берді

Мен сенен кішігірім діни соғыс сұрай алмаймын

Мен өлілермен күн көремін

Бұл жерде тағы да ұстаңыз

Жақсы адамдар жоғалады

Ол менің қоржынымды толтырады

Ешқашан көңілі толмады

Қайтып келе жатқанда кім шағымданып келеді

Әр күні аяқталады

Мені дәлелдеңіз және бұл жақсы

Марқұмның қаражатты ақтайтыны

Мен медицинадағы жетістіктерден қорқатын шығармын

Менің кірісіме өлтіретін әсер етіңіз

Бірақ мен мерзімінің кешігуіне өкінуім керек

Кейбір дәрігерлердің арқасында кейбірі тіпті ерте кетеді

Мен үшін де бір күні менің уақытым келетінін білемін

Бірақ мен бірінші сыныпқа барамын

Жалпы тәжімен және гүлімен

Ал мен бизнесті балаларыма мұра ретінде қалдырғандықтан

Менің соңғы демім олардың алғашқы орналасуы болады

Мен өлілермен күн көремін

Бұл жерде тағы да ұстаңыз

Жақсы адамдар жоғалады

Ол менің қоржынымды толтырады

Сақ кәсіпкер

Бұл оны сәл салқындатады, бірақ

Мен оны көмген кезде түсінесіз

Сіздің сүйікті адамыңыз қандай қымбат еді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз