Звёздочка - Виктор Королёв
С переводом

Звёздочка - Виктор Королёв

Год
2002
Язык
`орыс`
Длительность
275490

Төменде әннің мәтіні берілген Звёздочка , суретші - Виктор Королёв аудармасымен

Ән мәтіні Звёздочка "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Звёздочка

Виктор Королёв

Оригинальный текст

Припев:

А с неба падала звездочка, плыл месяц ясный, как лодочка.

И нас с тобою любовь несла, куда-то вдаль, в ночи августа.

А с неба падала звездочка, плыл месяц ясный, как лодочка.

И нас с тобою любовь несла, куда-то вдаль навсегда.

Упрямая моя — ай-яй-яй!

Ты не ругай меня, ты не ругай.

Девчонка глупая — ай-яй-яй-яй!

Давай помиримся, давай, давай.

Ах, вечерочечки, ах, вечера!

Ах, тополечечки, ах, тополя!

Девчонка глупая — ай-яй-яй-яй!

Мои слова, прошу, не забывай.

Припев:

А с неба падала звездочка, плыл месяц ясный, как лодочка.

И нас с тобою любовь несла, куда-то вдаль, в ночи августа.

А с неба падала звездочка, плыл месяц ясный, как лодочка.

И нас с тобою любовь несла, куда-то вдаль навсегда.

Упрямая моя — ай-яй-яй!

Не обижай меня, не обижай.

Девчонка глупая — ай-яй-яй-яй!

Разлукой сердце мне не обжигай.

Ах, ночи-ноченьки, твои глаза!

Страдаешь очень ты, страдаешь зря.

Девчонка глупая — ай-яй-яй-яй!

Ведь я люблю тебя, не забывай!

Припев:

А с неба падала звездочка, плыл месяц ясный, как лодочка.

И нас с тобою любовь несла, куда-то вдаль, в ночи августа.

А с неба падала звездочка, плыл месяц ясный, как лодочка.

И нас с тобою любовь несла, куда-то вдаль навсегда.

А с неба падала звездочка, плыл месяц ясный, как лодочка.

И нас с тобою любовь несла, куда-то вдаль, в ночи августа.

А с неба падала звездочка, плыл месяц ясный, как лодочка.

И нас с тобою любовь несла, куда-то вдаль навсегда.

А с неба падала звездочка, плыл месяц ясный, как лодочка.

И нас с тобою любовь несла, куда-то вдаль, в ночи августа.

А с неба падала звездочка, плыл месяц ясный, как лодочка.

И нас с тобою любовь несла, куда-то вдаль навсегда.

Перевод песни

Хор:

Ал аспаннан бір жұлдыз түсіп, ай қайық болып қалықтады.

Махаббат тамыздың түнінде сені де, мені де алысқа алып кетті.

Ал аспаннан бір жұлдыз түсіп, ай қайық болып қалықтады.

Махаббат бізді өзіңмен бірге мәңгілік алыс жерде алып жүрді.

Менің қыңырлығым - аа-а-а!

Мені сөкпе, ұрыспа.

Ақымақ қыз - аа-а-а-а!

Татуласайық, кел, кел.

О, кештер, о, кештер!

О, теректер, о, теректер!

Ақымақ қыз - аа-а-а-а!

Өтінемін, менің сөздерімді ұмытпа.

Хор:

Ал аспаннан бір жұлдыз түсіп, ай қайық болып қалықтады.

Махаббат тамыздың түнінде сені де, мені де алысқа алып кетті.

Ал аспаннан бір жұлдыз түсіп, ай қайық болып қалықтады.

Махаббат бізді өзіңмен бірге мәңгілік алыс жерде алып жүрді.

Менің қыңырлығым - аа-а-а!

Мені ренжітпе, ренжітпе.

Ақымақ қыз - аа-а-а-а!

Айырмау жүрегімді күйдірмейді.

Әй, түндер, түндер, көздерің!

Көп қиналып, босқа қиналасыз.

Ақымақ қыз - аа-а-а-а!

Себебі мен сені жақсы көремін, ұмытпа!

Хор:

Ал аспаннан бір жұлдыз түсіп, ай қайық болып қалықтады.

Махаббат тамыздың түнінде сені де, мені де алысқа алып кетті.

Ал аспаннан бір жұлдыз түсіп, ай қайық болып қалықтады.

Махаббат бізді өзіңмен бірге мәңгілік алыс жерде алып жүрді.

Ал аспаннан бір жұлдыз түсіп, ай қайық болып қалықтады.

Махаббат тамыздың түнінде сені де, мені де алысқа алып кетті.

Ал аспаннан бір жұлдыз түсіп, ай қайық болып қалықтады.

Махаббат бізді өзіңмен бірге мәңгілік алыс жерде алып жүрді.

Ал аспаннан бір жұлдыз түсіп, ай қайық болып қалықтады.

Махаббат тамыздың түнінде сені де, мені де алысқа алып кетті.

Ал аспаннан бір жұлдыз түсіп, ай қайық болып қалықтады.

Махаббат бізді өзіңмен бірге мәңгілік алыс жерде алып жүрді.

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз