Прикоснись - Виктор Королёв
Төменде әннің мәтіні берілген Прикоснись , суретші - Виктор Королёв аудармасымен
Ән мәтіні Прикоснись "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Прикоснись
Виктор Королёв
Оригинальный текст
Не плачь, красавица, при мне — ты так мне нравишься.
А все тревоги на душе — ты с ними справишься.
Не плачь, красавица моя, такая милая.
Я не оставлю никогда тебя, любимая.
Прикоснись к плечу, к плечу моему, родная!
О тебе такой, такой думал, вспоминая!
Зашумят сады, сады мягкою листвою!
На заре окутал дым белою фатою.
Прикоснись к плечу, к плечу моему, родная!
О тебе такой, такой думал, вспоминая!
Зашумят сады, сады мягкою листвою!
На заре окутал дым белою фатою.
В ответ звучат твои слова, волною катятся!
А мне так трудно без тебя, хочу покаяться!
Не плачь, красавица, при мне — ты так мне нравишься.
И знай, что в сердце навсегда моём останешься.
Прикоснись к плечу, к плечу моему, родная!
О тебе такой, такой думал, вспоминая!
Зашумят сады, сады мягкою листвою!
На заре окутал дым белою фатою.
Прикоснись к плечу, к плечу моему, родная!
О тебе такой, такой думал, вспоминая!
Зашумят сады, сады мягкою листвою!
На заре окутал дым белою фатою.
На заре окутал дым белою фатою.
Перевод песни
Жылама, сұлу, менімен - сен маған қатты ұнайсың.
Және сіздің жаныңыздағы барлық уайымдар - сіз оларды жеңесіз.
Жылама, сұлуым, сондай тәтті.
Мен сені ешқашан тастамаймын, махаббатым.
Менің иығыма, иығыма, қымбаттым!
Сен туралы солай, мен сені ойладым, есіме алдым!
Шулы бақтар, жұмсақ жапырақтары бар бақтар!
Таң атқанда түтінді ақ жамылғымен орап алды.
Менің иығыма, иығыма, қымбаттым!
Сен туралы солай, мен сені ойладым, есіме алдым!
Шулы бақтар, жұмсақ жапырақтары бар бақтар!
Таң атқанда түтінді ақ жамылғымен орап алды.
Жауап ретінде сенің сөздерің естіледі, толқындай аунайды!
Ал сенсіз маған өте қиын, тәубе еткім келеді!
Жылама, сұлу, менімен - сен маған қатты ұнайсың.
Ал сен менің жүрегімде мәңгі қалатыныңды біл.
Менің иығыма, иығыма, қымбаттым!
Сен туралы солай, мен сені ойладым, есіме алдым!
Шулы бақтар, жұмсақ жапырақтары бар бақтар!
Таң атқанда түтінді ақ жамылғымен орап алды.
Менің иығыма, иығыма, қымбаттым!
Сен туралы солай, мен сені ойладым, есіме алдым!
Шулы бақтар, жұмсақ жапырақтары бар бақтар!
Таң атқанда түтінді ақ жамылғымен орап алды.
Таң атқанда түтінді ақ жамылғымен орап алды.
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз