С Новым годом - Виктор Королёв
Төменде әннің мәтіні берілген С Новым годом , суретші - Виктор Королёв аудармасымен
Ән мәтіні С Новым годом "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
С Новым годом
Виктор Королёв
Оригинальный текст
Елочку нарядим мы в хоровод, вместе мы встречаем Новый год.
Громко посчитаем: раз, два, три, елочка, красавица, гори!
На санях примчится Дед мороз, привезет подарков целый воз.
Хлопают хлопушки до утра, веселимся вместе, да, да, да!
Припев:
Открывай бутылочку шампанского, наливай скорее всем игристого, поднимаем мы
тост за любовь свою.
Открывай бутылочку шампанского, наливай скорее всем игристого, поднимаем мы
тост за любовь!
За любовь!
Разгуляемся, распляшемся, отдыхай, потом напашемся.
Загадай желания свои, денег, и здоровья, и любви.
Эх, народ, давай пускайся в пляс, этот Новый год закружит нас.
Зажигай бенгальские огни, елочка-красавица, гори!
Припев:
Открывай бутылочку шампанского, наливай скорее всем игристого, поднимаем мы
тост за любовь свою.
Открывай бутылочку шампанского, наливай скорее всем игристого, поднимаем мы
тост за любовь!
За любовь!
Открывай бутылочку шампанского, наливай скорее всем игристого, поднимаем мы
тост за любовь свою.
Открывай бутылочку шампанского, наливай скорее всем игристого, поднимаем мы
тост за любовь!
За любовь!
Перевод песни
Біз шыршаны дөңгелек бимен безендіреміз, Жаңа жылды бірге қарсы аламыз.
Дауыстап санайық: бір, екі, үш, шырша, сұлу, жан!
Аяз ата шанамен асығады, бір арбаға толы сыйлықтар әкеледі.
Таң атқанша қол шапалақтайды, бірге көңіл көтереміз, иә, иә, иә!
Хор:
Шампан бөтелкесін ашыңыз, барлығына көбірек жарқыраған шарап құйыңыз, біз көтереміз
махаббатыңызға тост.
Шампан бөтелкесін ашыңыз, барлығына көбірек жарқыраған шарап құйыңыз, біз көтереміз
махаббат үшін тост!
Махаббат үшін!
Серуен, билейік, демалайық, сосын жер жыртамыз.
Тілектеріңізді, ақшаңызды, денсаулық пен махаббатты жасаңыз.
Ей, адамдар, биді бастайық, бұл Жаңа жыл бізді айналады.
Шамдарды жағыңыз, әдемі шырша, жаныңыз!
Хор:
Шампан бөтелкесін ашыңыз, барлығына көбірек жарқыраған шарап құйыңыз, біз көтереміз
махаббатыңызға тост.
Шампан бөтелкесін ашыңыз, барлығына көбірек жарқыраған шарап құйыңыз, біз көтереміз
махаббат үшін тост!
Махаббат үшін!
Шампан бөтелкесін ашыңыз, барлығына көбірек жарқыраған шарап құйыңыз, біз көтереміз
махаббатыңызға тост.
Шампан бөтелкесін ашыңыз, барлығына көбірек жарқыраған шарап құйыңыз, біз көтереміз
махаббат үшін тост!
Махаббат үшін!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз