Прилетай - Виктор Королёв
Төменде әннің мәтіні берілген Прилетай , суретші - Виктор Королёв аудармасымен
Ән мәтіні Прилетай "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Прилетай
Виктор Королёв
Оригинальный текст
Прилетай!
Я не могу без тебя и не усну… Прилетай!
Пусть на одну даже минуточку.
Прилетай, я тебе расскажу, что на свете тебя лучше нет
И тихонько совсем прошепчу свой единственный в жизни секрет.
Припев:
А мне от тебя осенью надо кусочек лета, лета.
И не вспоминай с горечью, что было, когда-то, где-то.
А мне от тебя осенью надо кусочек лета, лета.
И не вспоминай с горечью, что было, когда-то, где-то.
Прилетай!
Бьется волна и она ветру верна, прилетай,
Даже когда плачут твои глаза.
Прилетай, я тебе расскажу, что колечко твоё сохранил.
И тихонько совсем прошепчу, что тебя лишь одну я любил!
Припев:
А мне от тебя осенью надо кусочек лета, лета.
И не вспоминай с горечью, что было, когда-то, где-то.
А мне от тебя осенью надо кусочек лета, лета.
И не вспоминай с горечью, что было, когда-то, где-то.
А мне от тебя осенью надо кусочек лета, лета.
И не вспоминай с горечью, что было, когда-то, где-то.
А мне от тебя осенью надо кусочек лета, лета.
И не вспоминай с горечью, что было, когда-то, где-то.
Перевод песни
Ұшып кел!
Мен сенсіз өмір сүре алмаймын және ұйықтамаймын... Ұшыңыз!
Тіпті бір минутқа.
Кел, мен саған айтамын, бұл дүниеде сеннен артық ешкім жоқ
Менің өмірдегі жалғыз сырымды үнсіз сыбырлай бер.
Хор:
Ал маған күзде сізден жаз, жаз керек.
Бірде, бір жерде болған оқиғаны ащы түрде еске түсірмеңіз.
Ал маған күзде сізден жаз, жаз керек.
Бірде, бір жерде болған оқиғаны ащы түрде еске түсірмеңіз.
Ұшып кел!
Толқын соғады және ол желге шын, ұшып кіріңіз,
Тіпті көздерің жылап тұрса да.
Кел, мен саған сақинаңды сақтап қалғанымды айтайын.
Мен сені ғана сүйгенімді ақырын ғана сыбырлаймын!
Хор:
Ал маған күзде сізден жаз, жаз керек.
Бірде, бір жерде болған оқиғаны ащы түрде еске түсірмеңіз.
Ал маған күзде сізден жаз, жаз керек.
Бірде, бір жерде болған оқиғаны ащы түрде еске түсірмеңіз.
Ал маған күзде сізден жаз, жаз керек.
Бірде, бір жерде болған оқиғаны ащы түрде еске түсірмеңіз.
Ал маған күзде сізден жаз, жаз керек.
Бірде, бір жерде болған оқиғаны ащы түрде еске түсірмеңіз.
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз