Не плачь... - Виктор Королёв
С переводом

Не плачь... - Виктор Королёв

Альбом
Базар-вокзал
Год
2009
Язык
`орыс`
Длительность
185780

Төменде әннің мәтіні берілген Не плачь... , суретші - Виктор Королёв аудармасымен

Ән мәтіні Не плачь... "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Не плачь...

Виктор Королёв

Оригинальный текст

Что ж ты плачешь, перестань, все позади,

Вытри слезы и, прошу, ты в дом пусти.

Мой запутался клубок, мысли пересох исток, я просить пришел: верни любви глоток!

Мой запутался клубок, мысли пересох исток, я просить пришел: верни любви глоток!

Припев:

Нет не надо, помолчи, дай я скажу,

И в глаза твои как прежде погляжу.

Задыхаюсь без тебя, ты и стих, и песнь моя, ты желанная в судьбе моей звезда.

Задыхаюсь без тебя ты и стих, и песнь моя, ты желанная в судьбе моей звезда.

Ты по-прежнему красива и мила.

Даже больше ты, чем нужно, ждать смогла.

Пусть беда стучит в окно, нам теперь уж все равно, нам теперь уж все равно,

все равно.

Пусть беда стучит в окно, нам теперь уж все равно, нам теперь уж все равно,

все равно.

Перевод песни

Неге жылайсың, тоқта, бәрі бітті,

Көз жасыңды сүрт, өтінемін, мені үйге кіргіз.

Шатасып кетті бұлақ, Кеуіп кетті, Сұрауға келдім: бір жұтым махаббат қайтар!

Шатасып кетті бұлақ, Кеуіп кетті, Сұрауға келдім: бір жұтым махаббат қайтар!

Хор:

Жоқ, жоқ, үндеме, айтайын

Ал мен сенің көздеріңе бұрынғыдай қараймын.

Сенсіз тұншығамын, өлең де, жырым да, Тағдырымда қалаған жұлдызсың.

Тұншығамын сенсіз де, Өлең де, әнім де, Тағдырымда қалаған жұлдызым.

Сіз әлі де әдемі және тәттісіз.

Қажет болғаннан да көп күтуге болады.

Қиындық терезені қағып тұрсын, бізге қазір бәрібір, қазір бәрібір,

бәрі бір.

Қиындық терезені қағып тұрсын, бізге қазір бәрібір, қазір бәрібір,

бәрі бір.

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз