Төменде әннің мәтіні берілген Малышка , суретші - Виктор Королёв аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Виктор Королёв
О — о — о, эта жёлтая осень никогда никого и не спросит
То возьмёт и дождями прольётся, а потом листопадом смеётся.
О — о — о, оглянуться бы надо почему ты мне сегодня не рада
От чего твои плакали глазки, от чего, от чего?
Припев:
Моя малышка, малышка, ой, не грусти в жизни есть слёзы, у розы шипы.
Ты уж прости, если я виноват, но без тебя эта жизнь — просто ад.
Моя малышка, малышка, ой, не грусти в жизни есть слёзы, у розы шипы.
Ты уж прости, если я виноват, но без тебя эта жизнь — просто ад.
О — о — о, эта жёлтая осень вот её мы о счастье и спросим.
Раз она постучала в окошко, то со мной поболтает немножко.
О — о — о, даже вечер не вечер без тебя, если нет у нас встречи.
Без тебя, этот мир, как пустыня, без тебя, без тебя.
Припев:
Моя малышка, малышка, ой, не грусти в жизни есть слёзы, у розы шипы.
Ты уж прости, если я виноват, но без тебя эта жизнь — просто ад.
Моя малышка, малышка, ой, не грусти в жизни есть слёзы, у розы шипы.
Ты уж прости, если я виноват, но без тебя эта жизнь — просто ад.
Моя малышка, малышка, ой, не грусти в жизни есть слёзы, у розы шипы.
Ты уж прости, если я виноват, но без тебя эта жизнь — просто ад.
Моя малышка, малышка, ой, не грусти в жизни есть слёзы, у розы шипы.
Ты уж прости, если я виноват, но без тебя эта жизнь — просто ад.
Ой - ой - ой, мына сары күз ешкімнен сұрамайды
Оны алып, жаңбыр жауады, содан кейін жапырақтардың құлағанындай күледі.
Ой-ой-ой, сен бүгін неге маған риза емессің, артыңа қара
Көздерің неге жылады, неден, неден?
Хор:
Балапаным, балапаным, мұңайма, өмірде жас бар, раушанның тікенегі бар.
Кінәлі болсам кешір, бірақ сенсіз бұл өмір жәй тозақ.
Балапаным, балапаным, мұңайма, өмірде жас бар, раушанның тікенегі бар.
Кінәлі болсам кешір, бірақ сенсіз бұл өмір жәй тозақ.
Ой-ой-ой, мына сары күз, міне, біз одан бақыт туралы сұраймыз.
Ол терезені қаққаннан кейін менімен аздап сөйлеседі.
Ой-ой-ой, сенсіз кештің өзі кеш емес, жиналыс болмаса.
Сенсіз бұл дүние шөлдей, сенсіз, сенсіз.
Хор:
Балапаным, балапаным, мұңайма, өмірде жас бар, раушанның тікенегі бар.
Кінәлі болсам кешір, бірақ сенсіз бұл өмір жәй тозақ.
Балапаным, балапаным, мұңайма, өмірде жас бар, раушанның тікенегі бар.
Кінәлі болсам кешір, бірақ сенсіз бұл өмір жәй тозақ.
Балапаным, балапаным, мұңайма, өмірде жас бар, раушанның тікенегі бар.
Кінәлі болсам кешір, бірақ сенсіз бұл өмір жәй тозақ.
Балапаным, балапаным, мұңайма, өмірде жас бар, раушанның тікенегі бар.
Кінәлі болсам кешір, бірақ сенсіз бұл өмір жәй тозақ.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз