Хмельная осень - Виктор Королёв
С переводом

Хмельная осень - Виктор Королёв

Альбом
Избранное
Год
2006
Язык
`орыс`
Длительность
249640

Төменде әннің мәтіні берілген Хмельная осень , суретші - Виктор Королёв аудармасымен

Ән мәтіні Хмельная осень "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Хмельная осень

Виктор Королёв

Оригинальный текст

Белым яблоневым цветом расцвела любовь весной,

Наливалась сочным летом и манила за собой.

Вкус горячих поцелуев зажигал огонь в крови,

Только осень вдруг подула, погасив костер любви.

Припев:

А хмельная осень загуляла, словно спелым яблоком упала.

Загуляла осень, где любовь?

— мы спросим, что ж ты, злая осень, загуляла?

Загуляла осень, где любовь?

— мы спросим, что ж ты, злая осень, загуляла?

А ведь думали навеки будем вместе мы теперь.

Бьет в окно холодный ветер, за собой захлопнув дверь.

Машет голыми ветвями, мерзнет наш любимый сад,

И витает лишь над нами спелых яблок аромат.

Припев:

А хмельная осень загуляла, словно спелым яблоком упала.

Загуляла осень, где любовь?

— мы спросим, что ж ты, злая осень, загуляла?

А хмельная осень загуляла, словно спелым яблоком упала.

Загуляла осень, где любовь?

— мы спросим, что ж ты, злая осень, загуляла?

Загуляла осень, где любовь?

— мы спросим, что ж ты, злая осень, загуляла?

Что ж ты, злая осень, загуляла?

Что ж ты, злая осень, загуляла?

Перевод песни

Махаббат көктемде ақ алма гүліндей гүлдеді,

Шырынды жазда құйып, шақырды.

Ыстық поцелудің дәмі қанға от жақты,

Махаббат отын сөндірген күз ғана кенет соқты.

Хор:

Ал, ес-түссіз күз піскен алмадай құлап кеткендей дүбірлетіп кетті.

Күзгі шуақ, махаббат қайда?

- деп сұраймыз, зұлым күз, сен неменеге барасың?

Күзгі шуақ, махаббат қайда?

- деп сұраймыз, зұлым күз, сен неменеге барасың?

Бірақ біз қазір мәңгі бірге боламыз деп ойладық.

Терезеден суық жел соғып, есікті тарс жауып тұр.

Жалаңаш бұтақтарды бұлғап, біздің сүйікті бақшамыз қатып қалады,

Ал тек піскен алманың хош иісі ғана үстімізде.

Хор:

Ал, ес-түссіз күз піскен алмадай құлап кеткендей дүбірлетіп кетті.

Күзгі шуақ, махаббат қайда?

- деп сұраймыз, зұлым күз, сен неменеге барасың?

Ал, ес-түссіз күз піскен алмадай құлап кеткендей дүбірлетіп кетті.

Күзгі шуақ, махаббат қайда?

- деп сұраймыз, зұлым күз, сен неменеге барасың?

Күзгі шуақ, махаббат қайда?

- деп сұраймыз, зұлым күз, сен неменеге барасың?

Сен немене, зұлым күз, қыдырып бара жатырсың?

Сен немене, зұлым күз, қыдырып бара жатырсың?

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз