Белая сирень - Виктор Королёв
Төменде әннің мәтіні берілген Белая сирень , суретші - Виктор Королёв аудармасымен
Ән мәтіні Белая сирень "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Белая сирень
Виктор Королёв
Оригинальный текст
Голова моя дурманная, похмельная
Ничего не помнит нынче поутру.
А сирень в твоем саду такая белая,
Словно свадебное платье на ветру.
Припев:
Белая ты, белая, белая сирень!
Белую девчоночку заманил я в тень.
Белая ты, белая, белая сирень!
Как легли, не помню я, в белую постель.
В стельку-матушку меня пора весенняя,
Напоила, как настойкою, собой.
Что же ты, моя сирень, такая белая,
Сотворила прошлой ноченькой со мной?
Припев:
Белая ты, белая, белая сирень!
Белую девчоночку заманил я в тень.
Белая ты, белая, белая сирень!
Как легли, не помню я, в белую постель.
О любви такой не думал и не ведал я,
Вот и встретился с непрошеной судьбой.
А мечту мою сирень листвой развеяла,
Прошептав, не будешь ты моей женой.
Припев:
Белая ты, белая, белая сирень!
Белую девчоночку заманил я в тень.
Белая ты, белая, белая сирень!
Как легли, не помню я, в белую постель.
Белая ты, белая, белая сирень!
Белую девчоночку заманил я в тень.
Белая ты, белая, белая сирень!
Как легли, не помню я, в белую постель.
Перевод песни
Менің басым тоқырау, асыққан
Таңертең оның есінде ештеңе жоқ.
Ал сіздің бақшаңыздағы сирень сондай ақ
Желдегі той көйлегі сияқты.
Хор:
Сіз ақ, ақ, ақ сиреньсіз!
Мен ақ қызды көлеңкеге түсірдім.
Сіз ақ, ақ, ақ сиреньсіз!
Олардың ақ төсекке қалай кіргені есімде жоқ.
Ананың табанында, мен үшін көктем мезгілі,
Ол тұнба сияқты өзі ішті.
Сен несің, жұпаргүлім, сонша ақ,
Кеше түнде маған мұны істедің бе?
Хор:
Сіз ақ, ақ, ақ сиреньсіз!
Мен ақ қызды көлеңкеге түсірдім.
Сіз ақ, ақ, ақ сиреньсіз!
Олардың ақ төсекке қалай кіргені есімде жоқ.
Мен мұндай махаббат туралы ойламадым және білмедім,
Сөйтіп мен күтпеген тағдырға тап болдым.
Менің арманымды сирень жапырақтары сейілтті,
Сыбырласып, сен менің әйелім болмайсың.
Хор:
Сіз ақ, ақ, ақ сиреньсіз!
Мен ақ қызды көлеңкеге түсірдім.
Сіз ақ, ақ, ақ сиреньсіз!
Олардың ақ төсекке қалай кіргені есімде жоқ.
Сіз ақ, ақ, ақ сиреньсіз!
Мен ақ қызды көлеңкеге түсірдім.
Сіз ақ, ақ, ақ сиреньсіз!
Олардың ақ төсекке қалай кіргені есімде жоқ.
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз