Skomakar-Anton - Vikingarna

Skomagare Anton står lutad mot sin käpp

Å han blickar mot dansbanan ner

Bland björklöv och människor i trängseln där

En ljushårig tös han ser

Han tittar lite extra när hon svänger runt

I dansen med sin kavaljer

Hans hjärta bankar och hans kind blir röd

När han möter hennes blick och hon ler

Han sluter sina ögon och han tänker tillbaks

Till midsommardansen tjugoett

Det var den kvällen han mötte Elin här

Hon va den grannaste tös han sett

Och än kan han höra hennes glada skratt

När dom svängde runt i en dans

Hans hjärta banka å hans kind ble' rö' då

Han tog en riktig chans

Jag skomagare Anton frågar dig

Elin vill du bli min fru

Du behöver bara svara ja eller nä

Men du måste svara nu

Jag har köpt en biljett till Amerika

Och Båten går om åtta dar

Elin jag vill ta dig med

Det finns säkert biljetter kvar.

Skomagare Anton du var mej en filur

Jag känner dig knappast än

Visst verkar du stor och stark och trygg

Å nog vill ja va din vän

Men min far och mor dom behöver mig nu

Så jag får vänta på dig här

Anton, res du till Amerika

Men stanna ej för länge där.

Musiken har tystnat, nu är dansen slut

Anton ser sig förvirrad omkring

Den ljusa tösen, hon är borta nu

Å kvar av drömmen finns ingenting

Men vårdarinnan tar tag i Antons arm

Å sajer ůnu det e dags att gå hem

Så vänder dom tillbaks mot byn igen

Och kommunens ålderdomshem

För skomagare Anton han är gammal nu

Hans hår har blitt tunt och vitt

Av Elin fanns det bara minnen kvar

När han kom tillbaks sjuttioett

Men än kan han höra hennes glada skratt

När dom svängde runt i en dans

Hans hjärta banka?

och hans kind blev röt

Hon var den grannaste tös som fanns

Hans hjärta banka?

och hans kind blev röt

Hon var den grannaste tös som fanns

Етікші Антон таяғына сүйеніп отыр

О, ол би алаңына қарайды

Қайың жапырақтары мен адамдар арасында

Ол көрген ақ шашты қыз

Ол бұрылғанда сәл артық көрінеді

Кавалерлерімен биде

Жүрегі соғып, беті қызарып кетеді

Ол оның көзқарасын кездестіргенде және ол күледі

Ол көзін жұмып, қайта ойлайды

Жаз ортасында жиырма бір биге

Сол түні ол Элинді осында кездестірді

Ол бұрын-соңды көрмеген ең жақын қыз еді

Сонда да оның қуанышты күлкісі естіледі

Олар билеп, айналып жүргенде

Жүрегімен соғып тұрған жүрегі сол кезде «қызыл» болып кетті

Ол нағыз мүмкіндікті қолданды

Мен етікші Антон сізден сұраймын

Элин, сен менің әйелім болғың келеді

Сізге тек иә немесе жоқ деп жауап беру керек

Бірақ қазір жауап беру керек

Мен Америкаға билет сатып алдым

Ал қайық сегіз күнде кетеді

Элин мен сені алғым келеді

Әрине билеттер қалды.

Етікші Антон сен мен үшін ерсі едің

Мен сені әлі әрең танимын

Әрине, сіз үлкен және күшті және сенімді болып көрінесіз

Әй, мен сенің досың болғым келеді

Бірақ әкем мен анама қазір керек

Сондықтан мен сені осында күтуім керек

Антон, сен Америкаға барасың

Бірақ ол жерде ұзақ тұрмаңыз.

Музыка тоқтады, енді би аяқталды

Антон абдырап жан-жағына қарайды

Ашық қыз, ол қазір кетті

Арманнан ештеңе қалмады

Бірақ қамқоршы Антонның қолынан ұстайды

Ой, үйге кететін уақыт болды

Содан олар қайтадан ауылға оралады

Ал муниципалитеттің қарттар үйі

Етікші Антон үшін ол қазір қартайған

Шаштары жұқарып, аппақ болып кеткен

Елин туралы естеліктер ғана қалды

Ол жетпіс бірде оралғанда

Бірақ оның қуанышты күлкісі әлі естіледі

Олар билеп, айналып жүргенде

Оның жүрегі соғып жатыр ма?

және оның беті қызарып кетті

Ол жердегі ең жақын қыз болатын

Оның жүрегі соғып жатыр ма?

және оның беті қызарып кетті

Ол жердегі ең жақын қыз болатын