Төменде әннің мәтіні берілген Häpeän lyhty , суретші - Viikate аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Viikate
Pöytä on valmis ja tunnelma sen
Hiljalleen täyttää talon lämpöisen
Herkut tuoksuvat, luoksensa kutsuvat taas
Pöytään saapuvat ajallaan
Paikoilleen alas istumaan
Mut yhtä tuolia ei kukaan huolia saata
Hymyä yhtä on kaikkien suut
Paistista jäljellä kiiltävät luut
Vaan yhtä aihetta ei kukaan mainita uskalla
Eines saatu on päätökseen
Jo alkavat siirtyä eteiseen
Juhla vietetty, kunnia säilötty on
Muori vanha vaan kiikustaan
Lapsiaan katsoo viel uudestaan
Mielessään itkien, häveten silmänsä sulkee
Kun lapset ovat matkassa maallisen
Ja unohtuneet teot isien
Ja vaik kuinka yrittää suojata taloaan
Niin häpeän lyhty luo himmeää valoaan
Kyyneleet unholaan jääneet sulamaan saa
Үстел дайын және оның атмосферасы
Үйді баяу жылумен толтырыңыз
Деликатестердің иісі бар, олар сізді қайтадан шақырады
Үстелге уақытында келіңіз
Отыру
Бірақ бір орындық ешкімді ойламайды
Барлығының күлкісі бірдей
Қалған жылтыр сүйектерді қуырыңыз
Бірақ бір тақырыпты айтуға ешкімнің батылы бармайды
Эйнес аяқталды
Олар қазірдің өзінде дәлізге жылжи бастады
Мереке тойланады, абырой сақталды
Муори ескі, бірақ флип-флоп емес
Ол тағы да балаларына қарайды
Санасында жылап, ұялып көзін жұмып
Балалар дүние аралап жүргенде
Ал әкелердің ұмыт болған істері
Үйіңізді қалай қорғауға тырыссаңыз да
Осылайша ұят шамы өзінің күңгірт жарығын жасайды
Ұмытылғанның көз жасы ериді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз