
Төменде әннің мәтіні берілген Manhid Ka , суретші - Vice Ganda аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vice Ganda
Nagmamahal sayong tunay, ako.
Wooooh.
Di mo ba naririnig
Sinisigaw ng puso kong ito, Pangalan Mo
Na kahit na anong gawin
Binigay ko nang bituin
Di pa rin napapansin ang puso ko
Dahil manhid ka, manhid ka
Walang pakiramdam
O kay manhid ka, manhid ka
Puro deadma ka na lang
Bet na bet pa naman kita
Laman din ako ng tiyan
Syunga kaba talaga o manhid ka
(di mo ba alam may nagmamahal sayo.)
Di pa rin tumatalab
Gayuma na pantalab sayo.
Woohooo
(inlove sayoo…)
Kahit na isang ngiti
Pinagkakait mo pa sakin… ito!
Kahit sagasaan ka
Kahit magpakulam pa, di parin tumatalab sayo… oohh!
Dahil manhid ka, manhid ka
Walang pakiramdam
O kay manhid ka, manhid ka
Puro deadma ka na lang
Bet na bet pa naman kita
Laman din ako ng tiyan
Syunga kaba talaga o manhid ka
Kahit sagasaan ka
Kahit magpakulam pa, di parin tumatalab sayo… oohh!
Dahil manhid ka, manhid ka
Walang pakiramdam
O kay manhid ka, manhid ka
Puro deadma ka na lang
Bet na bet pa naman kita
Laman din ako ng tiyan
Syonga kaba talaga o manhid ka
(manhid ka, manhid ka…)
Walang pakiramdam
O kay manhid ka, manhid ka
Puro deadma ka na lang
Bet na bet pa naman kita
Laman din ako ng tiyan
Syonga ka bang talaga o manhid ka
(manhid ka, manhid ka. Walang pakiramdam…)
Syunga ka bang talaga… O manhid ka…)
Мен сені шын сүйемін.
Woooh.
Сіз естімейсіз бе?
Менің бұл жүрегім Сенің атыңды айқайлайды
Бұл не істеу керек болса да
Мен 1 жұлдыз бердім
Жүрегім әлі байқамайды
Өйткені сен жансызсың, сен жансызсың
Ессіз
Немесе жансызданғандықтан, сіз жансызсыз
Сен жәй ғана өлдің
Мен саған тағы бәс тікемін
Менің де қарным тоқ
Сіз шынымен ақымақсыз ба, әлде ессіз бе?
(біреудің сізді жақсы көретінін білмейсіз бе.)
Әлі жұмыс істемейді
Бұл сізге арналған дәрі.
Уууу
(саған ғашық...)
Тіпті күлімсіреу
Сіз мені әлі де жоққа шығарып жатырсыз... бұл!
Жүгіріп кетсең де
Сіз сиқыр жасасаңыз да, ол сізге бәрібір жұмыс істемейді ... ооо!
Өйткені сен жансызсың, сен жансызсың
Ессіз
Немесе жансызданғандықтан, сіз жансызсыз
Сен жәй ғана өлдің
Мен саған тағы бәс тікемін
Менің де қарным тоқ
Сіз шынымен ақымақсыз ба, әлде ессіз бе?
Жүгіріп кетсең де
Сіз сиқыр жасасаңыз да, ол сізге бәрібір жұмыс істемейді ... ооо!
Өйткені сен жансызсың, сен жансызсың
Ессіз
Немесе жансызданғандықтан, сіз жансызсыз
Сен жәй ғана өлдің
Мен саған тағы бәс тікемін
Менің де қарным тоқ
Сіз шынымен ақымақсыз ба, әлде ессіз бе?
(сен ессізсің, сен ессізсің...)
Ессіз
Немесе жансызданғандықтан, сіз жансызсыз
Сен жәй ғана өлдің
Мен саған тағы бәс тікемін
Менің де қарным тоқ
Сіз шынымен ақылсызсыз ба, әлде ессіз бе?
(сезімсізсіз, жансызсыз. Сезім жоқ...)
Сіз шынымен жындысыз ба... Әлде сен ессіз бе...)
Vice Ganda • 2021
Vice Ganda • 2020
Vice Ganda • 2011
Vice Ganda • 2011
Vice Ganda • 2011
Vice Ganda • 2011
Vice Ganda • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз