Төменде әннің мәтіні берілген May Puso Rin Kami , суретші - Vice Ganda аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vice Ganda
mga bakla man kami
at mga dating lalaki
hindi naman kami manloloko
at handang magmahal sayo
may puso din naman kami
at marunong ding umibig
sana namann ang tinig namin
ay marinig…
Nababaliw ang puso ko na lagi ng sugatan
Kung bakit sa pag-ibig kami’y lagin luhaan
nagseryoso naman ako ngunit bakit niloko
Ng isang lalaki na kala ko’y mahal ako
Binigay ko namang lahat ang puso ko’t kaluluwa
May kasama pang motro na pang stroll stroll niya
Ngunit bakit ganun di pa rin sya masaya
Baka naman motor sa tubig na ang kailangan nya
Ang laht ay gagawin wag ka lang mawala sa akin
Di naman ako naghahangad ng todo mong mahalin
Tratuhin lang ng tama at ako ay respetuhin
Simple lang ang nais ko sapat na yan sa akin
Chorus:
Mga bakla man kami
at mga dating lalaki
hindi naman kami manloloko
at handang magmahal sayo
may puso din naman kami
at marunong ding umibig
sana namann ang tinig namin
ay marinig.
Wala Nmang masama kung gastusan namin ang jowa
Ganun naman ang pag-ibig handang magparaya
Pero sana naman wag lang laging pera pera
masuklian din sana ng tamang pakikisama
May mga lalaking ang kapal ng mukha
Nang maibili ng cellphone naglaho na lang bigla
Di ko naman alam may lahi pa lang snatcher
Ayun ang bakla!
umiiyak at nagpablotter
Chorus:
Mga bakla man kami
at mga dating lalaki
hindi naman kami manloloko
at handang magmahal sayo
may puso din naman kami
at marunong ding umibig
sana namann ang tinig namin
ay marinig nyo rin
Bridge:
Pero kahit anong pait ng naranasan
Ang saya nitong pag-ibig ay di matutumbasan
Meron mang luhang pumatak sayong pisngi
May oras din namang kinikilig at ngumingiti
Ngunit kayo’s mag ingat sa baklang nasawi
Dahil iba rumesbak ang pusong mahapdi
Lokohin mo na ang lasing at bagong gising
Huwag lang ang bading na naagawan ng booking
May puso rin naman kami at marunong ding umibig
sana namann ang tinig namin ay marinig …
Repeat Chorus to fade
біз де гейміз
және бұрынғы жігіттер
біз алаяқ емеспіз
және сені сүюге дайын
бізде де жүрек бар
сонымен қатар сүюді біледі
Бұл біздің дауысымыз деп үміттенемін
естиді...
Менің жүрегім әрқашан жаралы
Неге ғашық болып біз үнемі көз жасымызды төгеміз
Мен байсалды едім, бірақ неге алдадым?
Мені жақсы көреді деп ойлаған адам туралы
Бар жан-тәнімді бердім
Онымен бірге серуендейтін моторы да бар
Бірақ неге ол әлі бақытты емес?
Мүмкін оған суда мотор керек шығар
Менен өзіңді жоғалтпа
Мен сені жақсы көргім келмейді
Тек маған дұрыс қарым-қатынас жаса, сонда мен құрметтелемін
Мен бұл маған жеткілікті болғанын қалаймын
Хор:
Тіпті біз гейміз
және бұрынғы жігіттер
біз алаяқ емеспіз
және сені сүюге дайын
бізде де жүрек бар
сонымен қатар сүюді біледі
Бұл біздің дауысымыз деп үміттенемін
тыңдалады.
Ақшаны жұмсасақ ешнәрсе жоқ
Міне, махаббат шыдауға дайын
Бірақ бұл әрқашан ақша ақша емес деп үміттенемін
дұрыс бірлестікпен де марапатталатын еді
Жүзі қалың еркектер бар
Ұялы телефон сатып алғаннан кейін ол кенет жоғалып кетті
Әлі де жұлқыншылардың жарысы барын білмедім
Бұл гей!
жылау және жаю
Хор:
Тіпті біз гейміз
және бұрынғы жігіттер
біз алаяқ емеспіз
және сені сүюге дайын
бізде де жүрек бар
сонымен қатар сүюді біледі
Бұл біздің дауысымыз деп үміттенемін
сен де естисің
көпір:
Бірақ тәжірибе қаншалықты ащы болса да
Бұл махаббаттың қуанышы теңдесі жоқ
Бетіңізде жас бар
Көңіл көтеруге, күлуге де уақыт бар
Бірақ гей құрбанынан сақ болыңыз
Өйткені сыздаған жүрек бір бөлек
Мас және жаңа оянғандарды алдау
Брондау алатын жалғыз гей болмаңыз
Біздің де жүрегіміз бар, сүюді білеміз
Даусымыз естілетініне сенемін...
Өшіру үшін хорды қайталаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз