Төменде әннің мәтіні берілген The Morning Sad , суретші - Veruca Salt аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Veruca Salt
Wake up and talk to me it’s a long time since last night
I know we said things, the saddest things
and I’m not sure it was wise
when the morning’s sad
you don’t look back
and you sure don’t look ahead
the morning sad
you know, the morning sad
the morning sad
never had it so bad
never had it so bad
I’m writing desperate songs
while you’re fast asleep inside
I could try to sing
(I could try to bide my time to wake up)
until it rings
but my voice comes out uptight
when the morning’s sad
you don’t relax
you’ll be ???
your mind
the morning sad
you know the morning sad
the morning sad
never had it so bad
never had it so bad
I tried a little
I tried a lot
I’m not a window
and you’ve seen through everything I’ve got
oh, I don’t think that I’ll be safe
until everyone’s awake
everybody, everybody, everybody, yeah…
so wake up and talk to me such a long time since last night
I know we said things, the maddest things
and I’m not sure who was right
when the morning’s sad
you won’t attack
cause you’re much to weak to bite
the morning sad
you know the morning sad
the morning sad
never had it so bad
never had it so bad
never had it so bad
never had it so bad
never had it so bad
never had it so bad
never had it so bad
never had it so bad
never had it so bad
no…
never had it so bad
yeah, yeah, yeah…
never had it so bad
Оянып, менімен сөйлесіңіз, бұл кешегі күннен бері ұзақ уақыт
Біз не айтылғанын білемін, ең бастысы
және оның дана болғанына сенімді емеспін
таң қайғылы кезде
сен артыңа қарамайсың
және сіз алға қарамайсыз
қайғылы таң
Білесің бе, таң қайғылы
қайғылы таң
ешқашан мұндай жаман болған емес
ешқашан мұндай жаман болған емес
Мен үмітсіз әндер жазамын
сіз іште қатты ұйықтап жатқанда
Мен ән айтуға тырыстым
(Мен оятуға уақытымды ұстануға тырыстым)
шырылдағанша
бірақ дауысым қатты шығып жатыр
таң қайғылы кезде
сен демалмайсың
боласың???
сенің ақылың
қайғылы таң
Сіз қайғылы таңды білесіз
қайғылы таң
ешқашан мұндай жаман болған емес
ешқашан мұндай жаман болған емес
Мен аздап тырыстым
Мен көп тырыстым
Мен терезе емеспін
және сіз менде болғанның бәрін көрдіңіз
Ой, мен қауіпсіз боламын деп ойламаймын
бәрі оянғанша
барлығы, барлығы, барлығы, иә...
Сондықтан оян |
Мен бәрімізді айтқанымызды білемін, мадж
және кімнің дұрыс екенін білмеймін
таң қайғылы кезде
шабуыл жасамайсың
тістеуге әлсіреу себебі
қайғылы таң
Сіз қайғылы таңды білесіз
қайғылы таң
ешқашан мұндай жаман болған емес
ешқашан мұндай жаман болған емес
ешқашан мұндай жаман болған емес
ешқашан мұндай жаман болған емес
ешқашан мұндай жаман болған емес
ешқашан мұндай жаман болған емес
ешқашан мұндай жаман болған емес
ешқашан мұндай жаман болған емес
ешқашан мұндай жаман болған емес
жоқ...
ешқашан мұндай жаман болған емес
иә, иә, иә...
ешқашан мұндай жаман болған емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз